⟨jmd., etw. flitzt an jmdm., etw., irgendwo vorbei⟩sich sehr schnell, wie im Flug, mit zischendem Geräusch, fast nicht wahrnehmbar an einer Person, einem Ort vorbeibewegen
Beispiele:
Während die Autos auf der Bahn mit extremer Geschwindigkeit
vorbeiflitzen, bewegen sich die Menschen am
Streckenrand ganz normal. [Der Spiegel, 27.01.2012 (online)]
Wenn Sie einen Feldstecher mitnehmen auf den Eiffelturm, sehen Sie
vielleicht, wie Neymar [brasilianischer Fußballprofi bei Paris Saint-Germain] in seinem blauen
Audi vorbeiflitzt. [Neue Zürcher Zeitung, 03.08.2017]
Die meisten Zuschauer spazieren ein Stück die
[Ski-]Piste hoch und winken mit Fähnchen,
wenn die Fahrer vorbeiflitzen. [Neue Zürcher Zeitung, 11.02.2009]
Durch die […] Folie sieht sie
die Motorroller näher kommen. Sie flitzen an ihr
vorbei und biegen durch das offene Tor auf das
Tierheimgelande ein. Mit laufenden Motoren bleiben sie in der Einfahrt
stehen. [Berger, Margot: Eine wahre Pferdegeschichte. Würzburg 2008]
Der Bauer mit dem Ochsen und dem Pflug auf dem Reisfeld scheint sich
nicht vom Fleck zu rühren, denn bevor er es tun kann, ist man mit dem
Shinkansen [japanischer Hochgeschwindigkeitszug] schon
vorbeigeflitzt. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11.07.2002]
Der Rasende Roland [ein historischer Zug auf Rügen] hat aufzutauchen […], vorbeizuflitzen und,
[als] ein dunkler Punkt, in der Niederung
von Pückenried zu verschwinden. [Berliner Zeitung, 10.10.1998]