Bedeutungsübersicht
- 1. ⟨an etw. vorbeireden⟩ reden, ohne das Wesentliche zu erwähnen, ohne auf den Kern der Sache zu kommen
- 2. ⟨an jmdm., aneinander vorbeireden⟩ mit jmdm., miteinander sprechen, ohne vom andern verstanden zu werden, ohne auf die Probleme des andern einzugehen
eWDG
Bedeutungen
1.
⟨an etw. vorbeireden⟩reden, ohne das Wesentliche zu erwähnen, ohne auf den Kern der Sache zu kommen
Beispiel:
er redet immer nur an den wirklichen Schwierigkeiten vorbei
2.
⟨an jmdm., aneinander vorbeireden⟩mit jmdm., miteinander sprechen, ohne vom andern verstanden zu werden, ohne auf die Probleme des andern einzugehen
Typische Verbindungen zu ›vorbeireden‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›vorbeireden‹.
Verwendungsbeispiele für ›vorbeireden‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Wenn tatsächlich mal sowas auf die Platte kommt, reden wir aneinander vorbei.
[Merian, Svende: Der Tod des Märchenprinzen, Hamburg: Buntbuch-Verl. 1980 [1980], S. 65]
Und wer sich doch geduldig den Fragen stellt, redet oft an den Kindern vorbei.
[Die Zeit, 30.12.1994, Nr. 1]
Es redet an dem vorbei, was gesagt werden muß, es zeigt schlecht.
[konkret, 1985]
Lebensecht reden die beiden aneinander vorbei, doch fühlt Uwe sich wundervoll verstanden.
[Die Zeit, 17.06.2002, Nr. 24]
Alle reden aneinander vorbei, aber sie reden, weil sie reden müssen.
[Die Zeit, 07.06.1974, Nr. 24]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
vorbeipuffen vorbeirasen vorbeirasseln vorbeirattern vorbeirauschen |
vorbeirennen vorbeirumpeln vorbeisausen vorbeischauen vorbeischaukeln |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)