vorsprechen

GrammatikVerb · spricht vor, sprach vor, hat vorgesprochen
Aussprache
Worttrennungvor-spre-chen
Wortzerlegungvor-sprechen
Wortbildung mit ›vorsprechen‹ als Grundform: ↗Vorsprache
eWDG, 1977

Bedeutungen

1.
jmdm. etw. vorsprechenvor jmdm., der das Gesprochene hören (und nachsprechen) soll, etw. sprechen
Beispiele:
kannst du mir diesen französischen Satz noch einmal laut vorsprechen?
den Kindern schwierige Wörter, Silben vorsprechen
jmdm. ein Gedicht, einen Monolog vorsprechen
der junge Schauspieler sollte bei diesem Theater vorsprechen
2.
gehoben bei jmdm., an einem Ort vorsprechenjmdn., einen Ort mit einem Anliegen, wegen einer Unterredung aufsuchen, kurz besuchen
Beispiele:
wann kann ich bei Ihnen (wegen der Unterschrift) vorsprechen?
er hat gestern noch einmal bei dieser Dienststelle, in der Redaktion vorgesprochen
der Botschafter hat wegen dieser Angelegenheit bei der dortigen Regierung vorgesprochen
bei jmdm. um ein Zimmer vorsprechen
er bekam die Genehmigung erst nach persönlichem Vorsprechen

Thesaurus

Synonymgruppe
deklamieren · ↗referieren · vorsprechen · ↗wiedergeben  ●  ↗vortragen  Hauptform
Oberbegriffe
Assoziationen
Synonymgruppe
Text zur wörtlichen Niederschrift ansagen · ↗diktieren · vorsprechen
Synonymgruppe
(ein) Anliegen haben · (ein) Anliegen vortragen · (irgendwo) vorsprechen (wegen) · (sich) wenden an (in einer Angelegenheit) · ↗erbitten · vorstellig werden (bei jemandem in einer Angelegenheit)
Assoziationen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Abgesandter Abordnung Antragsteller Arbeitsamt Ausländerbehörde Außenministerium Bittsteller Botschafter Bundeskanzleramt Casting Delegation Eidesformel Emissär Gesandter Geschäftsträger Hauptrolle Jugendamt Kanzleramt Konsulat Kreisverwaltungsreferat Reichskanzler Rufnummer Sachbearbeiter Schauspielschule Sozialamt Vatikan mehrmals persönlich sprechen vorspielen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›vorsprechen‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Trotzdem sei es sinnvoll, immer wieder bei einschlägigen Betrieben vorzusprechen.
Die Welt, 07.07.1999
Ich habe sie mir schon oft vorgesprochen, sie hat mich aber nie so verfolgt wie jetzt.
Klemperer, Victor: [Tagebuch] 1943. In: ders., Ich will Zeugnis ablegen bis zum letzten, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 1999 [1943], S. 49
Und warum, schon trocknet der Zeh an der Luft, hat sie sich die anschließend wieder und wieder vorgesprochen?
Kronauer, Brigitte: Die Frau in den Kissen, Stuttgart: Klett-Cotta 1990, S. 69
Sie weiß nur nicht, ob sie in Strapsen vorsprechen darf.
Bild, 22.06.2005
Höchstens spricht er zwischendrein auf ein paar Augenblicke dort vor.
Kolb, Annette: Die Schaukel, Frankfurt a. M.: Fischer 1960 [1934], S. 25
Zitationshilfe
„vorsprechen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/vorsprechen>, abgerufen am 18.10.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
vorsprachlich
Vorsprache
vorspinnen
vorspielen
Vorspiel
vorspreizen
vorspringen
Vorspringer
Vorspruch
Vorsprung