vorteilhaft

GrammatikAdjektiv

Aussprache

Worttrennung vor-teil-haft

Wortbildung mit ›vorteilhaft‹ als Erstglied: Vorteilhaftigkeit · vorteilhafterweise · mit ›vorteilhaft‹ als Letztglied: unvorteilhaft

eWDG

Bedeutung

Vorteile bietend, nutzbringend, günstig

Beispiele:

einen vorteilhaften Vertrag abschließen

jmdm. ein vorteilhaftes Angebot machen

für den Vorratsschrank ist eine Belüftung von außen vorteilhaft

das Kostüm, diese Farbe ist für dich vorteilhaft (= kleidet dich gut)

etw. vorteilhaft verkaufen, verwerten

sie hat vorteilhaft eingekauft

das wirkt sich vorteilhaft auf den Heilungsprozess aus

er hat sich vorteilhaft entwickelt

daß sie … eine gute und vorteilhafte Ehe eingehen werde [ Th. MannBuddenbrooks1,104]

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

dienlich · fruchtbar · förderlich · gewinnbringend · gut · gute Dienste leisten · günstig · hilfreich · lohnend · nutzbringend · nutzwertig · nützlich · opportun · positiv · von Nutzen · von Vorteil · vorteilhaft · wertvoll · zuträglich ● erbaulich geh. · ersprießlich geh. · gedeihlich geh. · sachdienlich fachspr., Amtsdeutsch, Jargon

Assoziationen

(gut) zu gebrauchen · anwendbar · benutzbar · brauchbar · gebrauchsfähig · geeignet · nutzbar · tauglich · verwendbar · verwendungsfähig · verwertbar · verwertungsfähig
angenehm · bereichernd · erbaulich · erfreulich · ergötzlich · erhebend · glücklich · gut · günstig · herzerfrischend · vorteilhaft · wohltuend ● gefreut schweiz. · pläsierlich veraltet · sympathisch fig. · charmant ugs., fig. · erquicklich geh. · ersprießlich geh. · herzerquicklich geh.
(dringend) zu empfehlen · am Platz · angebracht · angezeigt · empfiehlt sich · geraten · ratsam · sehr zu empfehlen · zu raten ● tunlich veraltend
dienlich · empfehlenswert · empfiehlt sich · patent · praktikabel · praktisch · praxistauglich · zweckdienlich · zweckmäßig ● geschickt ugs., süddt.
Gewinn bringend · einträglich · ergiebig · ertragreich · gewinnbringend · profitabel · renditestark (teilweise werbesprachlich) · rentabel · rentierlich · zugkräftig ● einbringlich geh. · lohnend ugs. · lukrativ geh.
intelligenterweise · passenderweise · sinnvollerweise ● sinnigerweise (oft iron.) ugs.
einsetzbar · funktional · funktionierend · geeignet · passend · zweckdienlich · zweckmäßig ● viabel fachspr.
Erfolg bringend · Erfolg verheißend · Erfolg versprechend · aussichtsreich · aussichtsvoll · chancenreich · erfolgversprechend · gewinnträchtig · glücksbringend · hoffnungsvoll · lohnend · lohnenswert · mit Potenzial · verheißungsvoll · viel versprechend · vielversprechend · zielführend ● (ein) gutes Pflaster journalistisch · quotenträchtig (TV) fachspr., Jargon · rosig ugs.
(für seine Zwecke) nutzen · (für seine Zwecke) zu nutzen verstehen · (seinen) Nutzen ziehen (aus) · (sich etwas) zu Nutze machen · (sich etwas) zunutze machen · Gebrauch machen (von) · Kapital schlagen (aus) · Vorteil ziehen (aus) · ausbeuten · ausnutzen · ausnützen · ausschlachten · für seine Zwecke nutzen · für sich nutzen · instrumentalisieren · nutzen ● (aus etwas) Kapital schlagen fig. · (etwas) ausschlachten fig. · Honig saugen (aus) geh., fig.

ersprießlich · fruchtbar · fruchtbringend · nutzbringend · nützlich · vorteilhaft

Assoziationen

erfolgreich · fruchtbringend · gelungen · gewinnbringend · mit einem (guten) Ergebnis · produktiv · von Erfolg gekrönt
Produktivbetrieb · Wirkbetrieb ● Produktiveinsatz IT-Technik

erstrebsam · ertragreich · nutzbringend · profitabel · vorteilhaft · wirtschaftlich

angenehm · bereichernd · erbaulich · erfreulich · ergötzlich · erhebend · glücklich · gut · günstig · herzerfrischend · vorteilhaft · wohltuend ● gefreut schweiz. · pläsierlich veraltet · sympathisch fig. · charmant ugs., fig. · erquicklich geh. · ersprießlich geh. · herzerquicklich geh.

Assoziationen

aktivierend · anregend · aufmunternd · belebend · die Lebensgeister wecken(d) · erfrischend · erquickend · herzerfrischend · spritzig · stimulierend · stärkend ● animativ lat. · analeptisch fachspr., griechisch · prickelnd ugs. · vitalisierend geh., bildungssprachlich
Erfolgsmeldung · Frohbotschaft (relig.) · Lichtblick · frohe Botschaft (ggf. leicht iron.) · frohe Kunde · gute Nachricht · gutes Zeichen · positive Nachricht
dienlich · fruchtbar · förderlich · gewinnbringend · gut · gute Dienste leisten · günstig · hilfreich · lohnend · nutzbringend · nutzwertig · nützlich · opportun · positiv · von Nutzen · von Vorteil · vorteilhaft · wertvoll · zuträglich ● erbaulich geh. · ersprießlich geh. · gedeihlich geh. · sachdienlich fachspr., Amtsdeutsch, Jargon
Erfolg bringend · Erfolg verheißend · Erfolg versprechend · aussichtsreich · aussichtsvoll · chancenreich · erfolgversprechend · gewinnträchtig · glücksbringend · hoffnungsvoll · lohnend · lohnenswert · mit Potenzial · verheißungsvoll · viel versprechend · vielversprechend · zielführend ● (ein) gutes Pflaster journalistisch · quotenträchtig (TV) fachspr., Jargon · rosig ugs.
Balsam für die Seele · beglückend · die Seele streichelnd · gemütvoll · herzerwärmend · herzig · innig
angenehme Erfahrung ● Zuckerschlecken ugs., fig.
(seine) Vorteile haben · Vorteile bieten · etwas für sich haben · von Vorteil sein · vorteilhaft sein

ansprechend · kleidsam · vorteilhaft (Kleidung)

Assoziationen

(jemandem) stehen · (jemandes) Vorzüge betonen ● (jemandem) schmeicheln geh. · (jemanden) kleiden geh., veraltend · kleidsam (sein) geh., veraltend · toll aussehen (in / mit / bei) ugs., variabel

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›vorteilhaft‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›vorteilhaft‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›vorteilhaft‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Es ist also vorteilhaft, sich einen größeren Öltank anzuschaffen, um günstig einkaufen zu können. [o. A.: Das Buch vom Wohnen, Hamburg: Orbis GmbH 1977, S. 362]

Wo es jedoch geschieht, wirkt sich diese Zusammenarbeit vorteilhaft aus. [Grahneis, Heinz u. Horn, Karlwilhelm (Hg.), Taschenbuch der Hygiene, Berlin: Verlag Volk u. Gesundheit 1972 [1967], S. 92]

Doch hat sich dieser Erlaß bis heute (1958) sehr vorteilhaft ausgewirkt. [Braun, Gerhard: Kestenberg (Familie). In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1958], S. 34707]

Doch heben sich gerade seine zur chorischen Literatur zählenden Arbeiten vorteilhaft von dieser Linie ab. [Gudewill, Kurt u. a.: Chorkomposition. In: Blume, Friedrich (Hg.), Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1952], S. 10337]

Vorteilhaft ist dabei außerdem, daß der Begriff auch in einem langen Text immer gleich übersetzt wird. [C’t, 1993, Nr. 2]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
vortasten vortäuschen Vortäuschung Vorteig Vorteil	vorteilhafterweise Vorteilhaftigkeit Vorteilsannahme Vorteilscard Vorteilsgewährung

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora