waschecht

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung wasch-echt

Wortzerlegung ↗waschen ↗echt

eWDG, 1977

Bedeutung

sich beim Waschen nicht verändernd, verfärbend, farbecht

Beispiele:

ein waschechtes Garn, eine waschechte Farbe

der Stoff ist garantiert waschecht

umgangssprachlich, übertragen unverfälscht, typisch

Beispiele:

ein waschechter Berliner

er spricht ein waschechtes Sächsisch

www.openthesaurus.de (08/2020)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗bodenständig · ↗gehörig · ↗kernig · ↗rustikal · ↗urig · ↗urwüchsig · ↗zünftig ● waschecht ugs.

Assoziationen

unangepasst ● ↗kantig fig. · ↗knorrig (Charakter) fig. · ↗rau fig. · ↗sperrig fig.
↗deftig · ↗derb · ↗handfest · nicht zimperlich · ↗rustikal · ↗saftig · ↗unfein · ↗ungehobelt ● ↗gepfeffert fig. · ↗gesalzen fig.

Synonymgruppe

↗ausgesprochen · durch und durch · in (höchster) Vollendung · in Reinkultur · in ausgeprägter Weise · in reinster Form · ↗schlechthin · waschecht ● wie es (er/sie) im Buche steht fig. · ↗par excellence geh., franz. · reinsten Wassers geh., fig.

Assoziationen

↗beispielgebend · ↗beispielhaft · ↗paradigmatisch · ↗typisch · ↗vorbildhaft · waschecht ● ↗exemplarisch Hauptform · wie es (er/sie) im Buche steht fig. · (ein ...) vor dem Herrn ugs.
↗authentisch · echt · ↗genuin · ↗gestanden · ↗original · ↗originär · ↗unverfälscht · ↗unverändert · ↗ursprünglich
Bilderbuch-... · ↗Idealbild · ↗Idealtyp · ↗Inbegriff · ↗Modell · ↗Musterbeispiel · ↗Musterbild · ↗Paradebeispiel · ↗Prototyp · ↗Schulbeispiel · ↗Verkörperung · ↗wie aus dem Bilderbuch · ↗wie aus dem Lehrbuch · wie gemalt ● ↗Klassiker auch ironisch, auch figurativ · ↗Präzedenzfall fig.
↗idealtypisch · ↗modellhaft · ↗prototypisch
↗Ausbund (an / von) · ↗Exempel · ↗Inbegriff · ↗Inkarnation · ↗Muster (an) · ↗Musterbeispiel · ↗Musterfall · ↗Paradebeispiel · ↗Vorzeigebeispiel · sehr gutes Beispiel (für) ● ↗Beispiel Hauptform · ↗Ausgeburt (einer Sache / an etwas) geh., abwertend
Demonstrations... · Parade... · Vorzeige...
↗buchstäblich · im Wortsinn · ↗im wahrsten Sinne des Wortes · in des Wortes wahrster Bedeutung · ↗wortwörtlich (zu verstehen) · wörtlich zu verstehen ● ↗literal fachspr., linguistisch
↗bar · ↗blank · ↗bloß · nichts als · ↗pur · ↗rein · ↗schier · ↗total (nachgestellt) ● (der/die/das) reinste (...) emotional · ↗eitel veraltend · ↗lauter ugs.
der Inbegriff (von etwas) sein · ↗repräsentieren · stehen für · ↗symbolisieren · ↗verkörpern · ↗versinnbildlichen
(...) vom Dienst · Berufs... · aus Überzeugung · ↗ausgemacht · ↗eingefleischt · ↗ewig · ↗hartgesotten · ↗hoffnungslos · ↗unverbesserlich · ↗überzeugt ● (ein) Die-Hard fig., engl.
durch und durch · ↗ganz · ↗vom Scheitel bis zur Sohle · ↗von Kopf bis Fuß
(das) sieht ihm ähnlich · (jemanden) so kennen · kann nur ihm passieren · kann nur ihr passieren · ↗typisch (...) · ↗typisch (für jemanden) ● ein typischer (Adenauer) variabel · ↗ganz (der) (Onkel Karl) variabel · ↗typisch (Onkel Karl) variabel · (...) wie er leibt und lebt ugs., männl. · (...) wie sie leibt und lebt ugs., weibl. · (mal wieder) typisch (sein) ugs. · echt (Nico) ugs., variabel · ein echter (Klaus) ugs., variabel

Synonymgruppe

↗beispielgebend · ↗beispielhaft · ↗paradigmatisch · ↗typisch · ↗vorbildhaft · waschecht ● ↗exemplarisch Hauptform · wie es (er/sie) im Buche steht fig. · (ein ...) vor dem Herrn ugs.

Assoziationen

Demonstrations... · Parade... · Vorzeige...
↗Flaggschiff · Vorzeigemodell · Vorzeigeprodukt ● ↗Aushängeschild fig. · ↗Leuchtturm fig. · ↗Visitenkarte fig.
↗Ausbund (an / von) · ↗Exempel · ↗Inbegriff · ↗Inkarnation · ↗Muster (an) · ↗Musterbeispiel · ↗Musterfall · ↗Paradebeispiel · ↗Vorzeigebeispiel · sehr gutes Beispiel (für) ● ↗Beispiel Hauptform · ↗Ausgeburt (einer Sache / an etwas) geh., abwertend
(das) sieht ihm ähnlich · (jemanden) so kennen · kann nur ihm passieren · kann nur ihr passieren · ↗typisch (...) · ↗typisch (für jemanden) ● ein typischer (Adenauer) variabel · ↗ganz (der) (Onkel Karl) variabel · ↗typisch (Onkel Karl) variabel · (...) wie er leibt und lebt ugs., männl. · (...) wie sie leibt und lebt ugs., weibl. · (mal wieder) typisch (sein) ugs. · echt (Nico) ugs., variabel · ein echter (Klaus) ugs., variabel
(ein) Muster an (...) · Muster... · ↗beispielgebend · ↗beispielgebend · ↗beispielhaft · ↗mustergültig · ↗musterhaft ● ↗vorbildlich Hauptform
↗ausgesprochen · durch und durch · in (höchster) Vollendung · in Reinkultur · in ausgeprägter Weise · in reinster Form · ↗schlechthin · waschecht ● wie es (er/sie) im Buche steht fig. · ↗par excellence geh., franz. · reinsten Wassers geh., fig.
↗Fleisch geworden · ↗Verkörperung (einer Sache) · ↗fleischgeworden · lebend · personifiziert · ↗selbst ● wandelnd fig. · Leibwerdung geh., fig. · ↗Personifikation (einer Sache) geh.
(die) landläufige Vorstellung · (die) übliche Vorstellung · ↗Klischee · ↗Klischeevorstellung · ↗Schablone · ↗Schublade · ↗Stereotyp · ↗Vorurteil
Bilderbuch-... · ↗Idealbild · ↗Idealtyp · ↗Inbegriff · ↗Modell · ↗Musterbeispiel · ↗Musterbild · ↗Paradebeispiel · ↗Prototyp · ↗Schulbeispiel · ↗Verkörperung · ↗wie aus dem Bilderbuch · ↗wie aus dem Lehrbuch · wie gemalt ● ↗Klassiker auch ironisch, auch figurativ · ↗Präzedenzfall fig.
klischeeartig · klischeebeladen · ↗klischeehaft · ↗schablonenhaft · ↗stereotyp · voller Klischees
(als) Teil fürs Ganze ● ↗(als) Pars pro Toto lat.
der Inbegriff (von etwas) sein · ↗repräsentieren · stehen für · ↗symbolisieren · ↗verkörpern · ↗versinnbildlichen
(...) vom Dienst · Berufs... · aus Überzeugung · ↗ausgemacht · ↗eingefleischt · ↗ewig · ↗hartgesotten · ↗hoffnungslos · ↗unverbesserlich · ↗überzeugt ● (ein) Die-Hard fig., engl.
(etwas) ehrt jemanden · (etwas) spricht für (jemanden) · (jemandem) alle Ehre machen · (jemandem) hoch anzurechnen sein · (jemandem) nicht hoch genug angerechnet werden können · es ehrt dich, dass · es ehrt dich, wenn · für jemanden sprechen ● (jemandem) zur Ehre gereichen geh. · (mit etwas) gut dastehen vor ugs.
durch und durch · ↗ganz · ↗vom Scheitel bis zur Sohle · ↗von Kopf bis Fuß

Synonymgruppe

dem Klischee entsprechend · waschecht · wie man sich typischerweise (...) vorstellt ● wie sich klein Fritzchen (...) vorstellt ugs.

Assoziationen

klischeeartig · klischeebeladen · ↗klischeehaft · ↗schablonenhaft · ↗stereotyp · voller Klischees
↗Ausbund (an / von) · ↗Exempel · ↗Inbegriff · ↗Inkarnation · ↗Muster (an) · ↗Musterbeispiel · ↗Musterfall · ↗Paradebeispiel · ↗Vorzeigebeispiel · sehr gutes Beispiel (für) ● ↗Beispiel Hauptform · ↗Ausgeburt (einer Sache / an etwas) geh., abwertend
(das) Klischee bedienen · (dem) Klischee entsprechen · alle Kriterien eines (...) erfüllen · im Klischee bleiben · ins Schema passen

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›waschecht‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Amerikaner Australier Bayer Berliner Berlinerin Cowboy Deutscher Engländer Geländewagen Hamburger Hamburgerin Hanseat Indianer Kapitalist Kommunist Liberale Mecklenburger Mexikaner Münchner Münchnerin Nazi Ossi Pole Rheinländer Schwabe Seebär Sportwagen Texaner Venezianer Yorker

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›waschecht‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›waschecht‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Was kann man vom waschechten Prolo, sofern es ihn noch gibt, lernen?

Die Zeit, 02.12.2013, Nr. 48

Bei der Methode One handelt es sich um eine waschechte Methode.

C't, 2000, Nr. 26

Der Baron mußte schallend auflachen über dies waschechte Echo seiner Bekenntnisse.

Winckler, Josef: Der tolle Bomberg, Rudolstadt: Greifenverl. [1956] [1922], S. 296

Beim Verhängen an der Luft werden die Färbungen wasserunlöslich und dadurch sehr waschecht.

Langenbeck, Wolfgang: Lehrbuch der Organischen Chemie, Dresden: Steinkopff 1938, S. 402

Aber am liebsten wollen wir doch einen waschechten DDR-Film sehen, möglichst aus dem «Gegenwartsschaffen».

Ketman, Per u. Wissmach, Andreas: DDR - ein Reisebuch in den Alltag, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1986, S. 100

Zitationshilfe

„waschecht“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/waschecht>, abgerufen am 04.12.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Wäschebündel Wäscheboden Wäschebleiche Wäschebeutel Wäschebeschließerin	Waschechtheit Wäscheerzeugung Wäschefabrik Wäschefach Wäschegarnitur

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora