wegräumen

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung weg-räu-men

Wortzerlegung weg- räumen

Bedeutungsübersicht-+

etw. von der Stelle räumen, an der es sich befindet
1. [übertragen] ...
2. etw. von der Stelle, an der es sich befindet, wegnehmen und an eine andere (dafür vorgesehene) Stelle räumen

eWDG

Bedeutung

etw. von der Stelle räumen, an der es sich befindet

Beispiele:

das Geschirr vom Tisch wegräumen

Schutt, Schnee wegräumen

übertragen

Beispiel:

Hindernisse, Schwierigkeiten wegräumen (= aus dem Wege räumen, beseitigen)

etw. von der Stelle, an der es sich befindet, wegnehmen und an eine andere (dafür vorgesehene) Stelle räumen

Beispiel:

räum bitte deine Sachen, Spielsachen weg!

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

abtransportieren · ausräumen · beiseiteräumen · beseitigen · entfernen · fortbringen · fortschaffen · verbringen · verfrachten · wegbringen · wegräumen · wegschaffen ● forttragen veraltend

Oberbegriffe

befördern · bringen · fahren · schaffen · transportieren · verfrachten · überführen ● verbringen Amtsdeutsch · expedieren geh., scherzhaft-ironisch, bildungssprachlich · karren ugs., salopp

Assoziationen

Schnee räumen ● Schnee schippen ugs.

Synonymgruppe

einräumen · einsortieren · unterbringen · verstauen · wegpacken · wegräumen ● verräumen Jargon · versorgen schweiz., österr.

Assoziationen

absortieren · aussortieren · durchsortieren · einsortieren · wegsortieren ● sortieren Hauptform
(jemandem) Quartier geben · (jemanden bei sich) aufnehmen · (jemanden bei sich) einquartieren · (jemanden) beherbergen · (jemanden) unterbringen ● (jemanden bei sich) wohnen lassen ugs. · (jemanden) unterkriegen ugs.
Unterbringungsmöglichkeit (für Sachen) ● Platz zum Wegräumen ugs. · Stauraum fachspr.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›wegräumen‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›wegräumen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›wegräumen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Um kochen zu können, muß sie jeden Mittag alles wieder wegräumen. [Schwarzer, Alice: Der »kleine Unterschied« und seine großen Folgen, Frankfurt a. M.: Fischer-Taschenbuch-Verl. 1977 [1975], S. 40]

Am Abend räumte ich in der Küche das Geschirr weg. [Becker, Jürgen: Aus der Geschichte der Trennungen, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1999, S. 317]

Ich hoffe sehr darauf, daß Sie anfangen, diesen Schrott wegzuräumen. [Die Zeit, 07.05.1998, Nr. 20]

Wenn ich ein Glas kaputt mache, räumt jemand den Bruch für mich weg. [Die Zeit, 06.07.2013, Nr. 26]

Etwa bestehende Bedenken meinerseits sind dadurch weggeräumt, und ich ziehe daher meinen Antrag als gegenstandslos hiermit zurück. [o. A.: Vorbereitende Verhandlung. Donnerstag, 15. November 1945. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1945], S. 6327]

Zitationshilfe

„wegräumen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/wegr%C3%A4umen>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
wegrutschen wegrudern wegrosten wegrollen wegrieseln	wegrücken wegrühren wegsacken wegsam wegsanieren

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora