sterben
Beispiel:
daß Kinder an Krämpfen und Husten wegstarben [↗ Seghers2,157]
umgangssprachlich ⟨jmd. stirbt jmdm. weg⟩
Beispiele:
ihm ist vor kurzem die Frau weggestorben
ihm sind die Eltern früh, kurz nacheinander weggestorben
eWDG, 1977
Bedeutung
www.openthesaurus.de (08/2020)
Thesaurus
Synonymgruppe
(jemandem) schlägt die Stunde
·
(jemandes) letztes Stündlein hat geschlagen
·
(seinen) letzten Atemzug tun
·
↗ableben
·
↗das Zeitliche segnen
·
↗erlöschen
·
in die ewigen Jagdgründe eingehen
·
sein Leben aushauchen
·
sein Leben lassen
·
seinen Geist aushauchen
·
↗verdämmern
·
↗verscheiden
·
↗versterben
·
wegsterben
●
(die) Augen für immer schließen
verhüllend
·
(die) Reihen lichten sich
fig.
·
↗abtreten
fig.
·
aus dem Leben scheiden
fig.
·
↗dahinscheiden
verhüllend
·
↗davongehen
fig.
·
↗entschlafen
fig.,
verhüllend
·
↗fallen
militärisch
·
↗gehen
verhüllend
·
↗heimgehen
fig.,
verhüllend
·
in den letzten Zügen liegen
auch figurativ
·
sanft entschlafen
verhüllend,
fig.
·
seinen letzten Gang gehen
fig.
·
sterben
Hauptform
·
uns verlassen
verhüllend
·
von der Bühne (des Lebens) abtreten
fig.
·
von uns gehen
fig.
·
über die Klinge springen (lassen)
salopp
·
(den) Arsch zukneifen
vulg., fig.
·
(den) Löffel abgeben
ugs., fig.,
salopp
·
(den) Weg allen Fleisches gehen
geh.
·
(seine) letzte Fahrt antreten
ugs., fig.
·
↗dahingehen
geh., verhüllend
·
dahingerafft werden (von)
ugs.
·
↗den Geist aufgeben
ugs.
·
die Hufe hochreißen
derb, fig.
·
dran glauben (müssen)
ugs.
·
in die Ewigkeit abberufen werden
geh., fig.
·
in die Grube fahren
ugs., fig.
·
in die Grube gehen
ugs.
·
ins Grab sinken
geh., fig.
·
ins Gras beißen
ugs., fig.
·
seinen Geist aufgeben
ugs.
·
vor seinen Richter treten
geh., fig.
·
vor seinen Schöpfer treten
geh., fig.
| Unterbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›wegsterben‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›wegsterben‹.
Verwendungsbeispiele für ›wegsterben‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Auch sterben viele hungrige Münder weg, da bleibt mehr für die anderen.
Süddeutsche Zeitung, 21.02.2003
Und dieser Partner droht der Union auch noch ständig unter der Hand wegzusterben.
Die Welt, 07.07.2000
Aber vergebens, drei starben ihnen noch mitten auf der Straße weg.
Bild, 03.09.1999
Er habe einmal mit der Angeklagten gesprochen und seiner Verwunderung Ausdruck gegeben, daß ihr alle Männer so plötzlich weggestorben seien.
Friedländer, Hugo: Die unglücklichen Ehen. In: ders., Interessante Kriminal-Prozesse, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1913], S. 25958
Was nützte das in einer Stube mit sieben Kindern und zwei Großmüttern und einem Großvater, aber der Ernährer, ein Maurer, weggestorben.
Schuder, Rosemarie: Agrippa und Das Schiff der Zufriedenen, Berlin u. a.: Aufbau-Verl. 1987 [1977], S. 117
Zitationshilfe
„wegsterben“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/wegsterben>, abgerufen am 04.12.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
wegstemmen wegstellen wegstehlen wegstehen wegstecken |
wegsteuern wegstibitzen wegstopfen wegstoßen wegstreben |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB) (0)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB) (0)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora