weidlich

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung weid-lich

Wortzerlegung weid- -lich

eWDG

Bedeutung

gründlich, tüchtig, gehörig

Beispiele:

jmdn. weidlich ausschimpfen, auslachen, verspotten

sich weidlich über jmdn. lustig machen, amüsieren

sich weidlich mit etw. abquälen, plagen

etw. weidlich ausnutzen, auskosten

jmdn. weidlich verprügeln

veraltendsich weidlich über etw. freuen, an etw. ergötzen

veraltendwo er nun … mit der Mutter und Therese weidlich plaudern und über seine Berliner Eindrücke berichten wollte [ FontaneI 4,31]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

weidlich Adj. ‘gründlich, tüchtig, in hohem, gehörigem Maße’, ahd. weidalīh ‘zur Jagd gehörig’ (um 800), mhd. weide(n)lich ‘jägermäßig, jagdgerecht, frisch, keck, tüchtig, ausgezeichnet, stattlich, schön’, mnd. weide-, wēdelīk ‘jägermäßig, stattlich, schön’ steht als Adjektivbildung zu ahd. weidōn, weidanōn ‘Futter suchen, jagen’ (9. Jh.), mhd. weiden, weidenen, abgeleitet von dem unter Weide² (s. d.) behandelten Substantiv. Als Ausgangsbedeutung für das Adjektiv ist ‘jagdgerecht, jägermäßig’ anzusetzen, woraus sich bereits in mhd. Zeit ‘frisch, tüchtig’ (wie ein Jäger) und ‘stattlich, schön’ (auch von Frauen) entwickelt. Die Gebrauchshäufigkeit des Wortes geht im 17. Jh. zurück; doch nach 1800 gewinnt weidlich in der Literatursprache wieder an Verbreitung, besonders in adverbieller Funktion, die bis heute vorherrschend ist.

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

gehörig · gründlich · von vorne bis hinten ● nach allen Regeln der Kunst fig. · (aber) so was von ugs., salopp, Spruch · ... (und / aber) frag nicht nach Sonnenschein! ugs., Spruch · ganz schön ugs. · nach Strich und Faden ugs. · weidlich geh., veraltend · wo man dabeisteht ugs.

Assoziationen

arg · ausgeprägt · ausnehmend · beträchtlich · deutlich · ein gerüttelt Maß (an) · enorm · erheblich · haushoch · sehr · viel · weit · wesentlich · ziemlich ● allerhand ugs. · eine gehörige Portion ugs. · immens geh. · jede Menge ugs. · ordentlich was ugs. · tierisch ugs.
beherzt · entschlossen · forsch · nicht zimperlich · ohne langes Überlegen · tüchtig · zupackend

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›weidlich‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›weidlich‹.

amüsieren ausgeschlachtet auskosten ausnutzen ausnützen ausschlachten bekannt genutzt kosten lustig nutzen nützen schimpfen schlachten verspotten

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›weidlich‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Immerhin aber haben sich in dem jetzt veröffentlichten Report über 7000 Männer weidlich ausgelassen. [Die Zeit, 26.06.1981, Nr. 27]

Man stimmt in allem mit dem neuen Partner überein und kostet diese Übereinstimmung weidlich aus. [Die Zeit, 12.11.2012, Nr. 46]

Zumindest lässt sich das so behaupten und auch weidlich ausschlachten. [Die Welt, 09.06.2004]

Und die den Zustand klug erkennenden Schneider nutzen die Opfer weidlich aus. [Berliner Tageblatt (Morgen-Ausgabe), 03.03.1911]

Man wertet die Fälle, in denen Beschwerden der Arbeiter zu Korrekturen geführt haben, für Propagandazwecke weidlich aus. [Friedrich, Carl Joachim: Totalitäre Diktatur, Stuttgart: Kohlhammer 1957, S. 187]

Zitationshilfe

„weidlich“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/weidlich>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
weidgerecht weiden weid- weichspülen weichmütig	weidmännisch weidwund weifeln weifen weigerlich

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora