etw. Erhaltenes, Geschenktes einem anderen geben
Beispiel:
ein Buch weitergeben
weitergeben
GrammatikVerb
Worttrennungwei-ter-ge-ben (computergeneriert)
Wortbildung
mit ›weitergeben‹ als Grundform:
↗Weitergabe
eWDG, 1977
Bedeutungen
1.
2.
siehe auch weitererzählen
Beispiel:
das Gesuch wurde auf dem üblichen Wege weitergegeben
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
Synonymgruppe
(Aufgaben / Verantwortung) weitergeben
·
↗(etwas an jemanden) delegieren
·
↗(etwas auf jemanden) abwälzen
Synonymgruppe
↗ausplaudern
·
↗herumerzählen
·
↗herumtragen
·
in Umlauf bringen
·
unter die Leute bringen
·
↗weitererzählen
·
weitergeben
·
↗weitersagen
·
↗weitertragen
●
(... wem / wen / wer ...) alles ...
ugs., variabel
·
herumtratschen
ugs.
·
nicht für sich behalten (können)
ugs.
·
↗verraten
ugs.
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
(etwas) weitergeben
·
↗(jemanden / etwas) verraten
·
↗denunzieren
·
↗melden
●
↗(etwas) petzen
ugs.
·
↗anscheißen
derb
·
↗anschwärzen
ugs.
·
↗vernadern
ugs., österr.
·
↗verpetzen
ugs.
·
↗verpfeifen
ugs.
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
dem nächsten geben (der nächsten geben)
·
↗herumreichen
·
von Hand zu Hand gehen
·
weitergeben
·
↗weiterreichen
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›weitergeben‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Adresse
Aktionär
Befehl
Daten
Datum
Einsparung
Endverbraucher
Erfahrung
Erkenntnis
Gen
Generation
Information
Know-how
Kosten
Kostensteigerunge
Kostenvorteil
Kunde
Kundschaft
Mehrkosten
Nachkomme
Preiserhöhung
Preissenkung
Preisvorteil
Unterlage
Verbraucher
Versicherte
Wissen
Zinssenkung
geben
gerne
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›weitergeben‹.
Verwendungsbeispiele für ›weitergeben‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Solange der Ton zu hören ist, geben die Kinder ihn weiter.
Süddeutsche Zeitung, 06.12.2004
Sie werden nicht gewählt, das Amt geben sie an ihre Söhne weiter.
Der Tagesspiegel, 29.06.2004
Wer einen Reim weiß, gibt den Ball mit einem anderen Wort weiter.
Schwarz, Peter-Paul (Hg.), Gepflegte Gastlichkeit, Wiesbaden: Falken-Verl. Sicker 1967, S. 283
Diese gab ihn, nachdem sie gelesen hatte, wortlos weiter an ihren Sohn.
Courths-Mahler, Hedwig: Ich lasse dich nicht, Augsburg: Weltbild Verl. 1992 [1912], S. 161
Diese historischen Gehalte fügen sich zusammen und werden in bewährter Ordnung weitergegeben.
Flitner, A.: Bildung. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1957], S. 4264
Zitationshilfe
„weitergeben“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/weitergeben>, abgerufen am 21.01.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Weitergang Weitergabe Weiterführung weiterführen weiterfressen |
weitergehen weitergelangen weiterglimmen weiterglosen weitergondeln |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora