etw., besonders Flüssigkeiten, fein wie Staub verteilen, versprühen
Beispiel:
ein Parfüm, Mittel gegen Ungeziefer zerstäuben
zerstäuben
Grammatik Verb
Aussprache
Worttrennung zer-stäu-ben
Grundform
↗stäuben
Wortbildung
mit ›zerstäuben‹ als Erstglied:
↗Zerstäuber
·
↗Zerstäubung
eWDG, 1977
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Staub · staubig · stauben · stäuben · abstauben · verstauben · verstäuben · verstaubt · bestäuben · zerstäuben · Zerstäuber
Staub
m.
‘(aufwirbelnde) feine Schmutzteilchen’,
ahd.
stoub
(um 1000),
mhd.
stoup,
stoub
(germ.
*stauba-)
und
(mit anderer Bildungsweise)
mnd.
stof,
stōf,
mnl.
nl.
stof
(germ.
*stuba-)
sowie
(mit
j-Suffix)
ahd.
stubbi
(8. Jh.),
mnd.
stübbe,
mnl.
(ge)stubbe,
got.
stubjus
(germ.
*stubja-)
sind ablautende Verbalsubstantive zu dem unter
↗stieben
(s. d.)
behandelten Verb.
staubig
Adj.
‘voller Staub, mit Staub bedeckt’,
mhd.
stoubec,
stoubic.
stauben
Vb.
‘als Staub umherwirbeln, Staub abgeben, Staub beseitigen’,
ahd.
stouben
‘stieben machen’
(10. Jh.;
vgl.
irstouben,
8. Jh.),
mhd.
stouben
‘stieben machen, Staub erregen, aufwirbeln, aufscheuchen, aufjagen’
und gleichbed.
stäuben
Vb.
mhd.
stöuben
sind Kausativa zu dem unter
↗stieben
(s. d.)
behandelten Verb;
heutiges Sprachempfinden sieht darin Ableitungen vom Substantiv
Staub.
abstauben
Vb.
auch
abstäuben,
‘Staub abschütteln, entfernen’
(16. Jh.),
‘von Staub reinigen’
(17. Jh.),
‘sich etw. (unerlaubt) aneignen, zunutze machen’
(Anfang 20. Jh.).
verstauben
Vb.
‘staubig werden, sich mit Staub überziehen’
(18. Jh.);
vgl.
mhd.
verstouben
‘verscheuchen’.
verstäuben
Vb.
‘wie Staub auseinanderwirbeln, versprühen’,
mhd.
versteuben
‘sich verflüchtigen’.
verstaubt
Part.adj.
‘mit Staub bedeckt’,
übertragen
‘veraltet, altmodisch’
(18. Jh.).
bestäuben
Vb.
‘mit Staub bedecken’,
ahd.
bistouben
(um 1000),
mhd.
bestouben;
‘mit Blütenstaub befruchten’
(19. Jh.).
zerstäuben
Vb.
‘auseinanderjagen, zerstreuen’,
ahd.
zistouben
(um 1000),
mhd.
zerstouben;
‘zu Staub machen, wie Staub verwehen, verschwinden lassen’
(17. Jh.),
‘fein versprühen’
(19. Jh.);
Zerstäuber
m.
‘wer etw. auseinanderjagt’
(17. Jh.),
‘Gerät zum Versprühen einer wohlriechenden Flüssigkeit’
(19. Jh.).
www.openthesaurus.de (08/2020)
Thesaurus
Synonymgruppe
Typische Verbindungen zu ›zerstäuben‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›zerstäuben‹.
Verwendungsbeispiele für ›zerstäuben‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Sie tauchen auf und verschwinden wieder, scheinen schließlich zu zerstäuben.
Süddeutsche Zeitung, 09.09.1997
Bevor der Wind mich zerstäuben konnte, begann ich zu zählen, langsam, hinauf bis zehn, hinab, wieder von vorn.
Die Zeit, 07.02.2012 (online)
Siebenunddreißig Tage lang hatte der Vorrat gereicht, aber am achtunddreißigsten Tag wurde alles fadenscheinig, flatterte, riß, zerstäubte.
Walser, Martin: Halbzeit, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1997 [1960], S. 153
Die Flüssigkeit wird auf diese Weise zerstäubt und übersprüht die nicht bedeckten Teile.
Croy, Otto: Fotomontage, Düsseldorf: Knapp 1952 [1937], S. 95
Heute habe ich den Himmel zerbrechen sehen wie Glas, Eiskristalle zerstäubt im Licht, winzige Splitter.
Schrott, Raoul: Tristan da Cunha oder die Hälfte der Erde; Hanser Verlag 2003, S. 323
Zitationshilfe
„zerstäuben“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/zerst%C3%A4uben>, abgerufen am 29.11.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
zerstampfen zersprühen zerspritzen zerspringen zersprengen |
Zerstäuber Zerstäuberdüse Zerstäubung zerstechen zerstieben |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB) (1)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB) (0)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora