zitieren

GrammatikVerb · zitiert, zitierte, hat zitiert
Aussprache
Worttrennungzi-tie-ren
HerkunftLatein
Wortbildung mit ›zitieren‹ als Erstglied: ↗Zitation · ↗Zitierhäufigkeit · ↗Zitierung · ↗Zitierweise · ↗zitierbar · ↗zitierfähig
 ·  mit ›zitieren‹ als Letztglied: ↗herbeizitieren · ↗herzitieren · ↗hinzitieren
eWDG, 1977 und DWDS, 2018

Bedeutungen

1.
jmdn. an einen bestimmten Ort beordern, vorladenQuelle: WDG, 1977
Beispiele:
der Schüler wurde zum, vor den Direktor zitiert
jmdn. zu sich zitieren
er zitierte ihn in sein Zimmer
jene Anzeige, die mich als Zeugen, ihn als Angeklagten vor die Schranken des hohen Gerichtes zitiert [GrassBlechtrommel473]
2.
Geschriebenes oder Gesprochenes wörtlich wiedergebenQuelle: WDG, 1977
Beispiele:
er hat in seiner Arbeit oft wörtlich aus diesem Buch, der Rede zitiert
Bloch zitierenQuelle: DWDS, 2018
nach einer bestimmten Ausgabe zitieren
etw., jmdn. anführen, erwähnen
Beispiele:
oft, viel zitierte Worte
an dieser Stelle pflegte er immer seinen alten Lehrer zu zitieren (= etw. anzuführen, was sein Lehrer immer gesagt hat)
er, dieses Beispiel wird in diesem Zusammenhang häufig zitiert
die soviel zitierte Staatsräson [RehfischHexen92]

Den originalen WDG-Artikel können Sie hier anschauen.

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

zitieren · Zitat
zitieren Vb. ‘jmdn. an einen bestimmten Ort beordern, vorladen, eine Textstelle wörtlich wiedergeben’, entlehnt aus lat. citāre (citātum) ‘in Bewegung setzen, vorladen, herbei-, an-, aufrufen’, einer Bildung zu lat. ciēre ‘rege machen, wecken, erregen, anregen’. Zuerst (14. Jh.) in der Rechtssprache ‘vor Gericht laden’, dann (16. Jh.) allgemein ‘(kraft seiner Autorität, seiner Macht) an einen bestimmten Ort beordern’. Daraus (ebenfalls 16. Jh.) in übertragenem Sinne (gleichsam ‘einen Autor, einen Ausspruch, eine Rede, einen Text aufrufen’) die heute vorherrschende Bedeutung ‘anführen, wörtlich wiedergeben’. Zitat n. ‘wörtlich angeführte Stelle aus einer Schrift, einer Rede’ (um 1700), anfangs mit lat. Flexion Citata Plur., entsprechend dem substantivierten Part. Perf. Neutr. von lat. citāre (s. oben).

Thesaurus

Synonymgruppe
(wörtlich) anführen · ↗entnehmen · zitieren
Unterbegriffe
  • Autor-Jahr-Zitierweise · Harvard-Methode · Harvard-System · Harvard-Zitat · Harvard-Zitieren
Antonyme
  • zitieren
Synonymgruppe
(sich) berufen auf · ↗anführen · geltend machen · ↗nennen · verweisen auf · ↗vorbringen · zitieren  ●  ins Feld führen (Argument)  fig., militärisch, Hauptform
Assoziationen
Synonymgruppe
(jemanden) herbei kommandieren · ↗(jemanden) herbestellen · ↗(jemanden) laden · (jemanden) zu sich bestellen · (jemanden) zu sich kommen lassen · (jemanden) zu sich rufen · ↗einbestellen · ↗herbeibeordern · ↗herbeizitieren · ↗herzitieren · ↗vorladen · zu sich beordern · zum Rapport bestellen  ●  (jemanden zu sich) zitieren  geh. · (jemanden) zu sich bescheiden  geh., veraltet · antanzen lassen  ugs. · antraben lassen  ugs.
Assoziationen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Absatz Agentur Artikel Aussage Ausspruch Bemerkung Bericht Blatt Brief Interfax Magazin Medium Mitteilung Nachrichtenagentur Passage Quelle Satz Spiegel Sprecher Sprichwort Tageszeitung Wort Zeitung ausführlich genüßlich gern gerne herbeizitieren wörtlich Äußerung

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›zitieren‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Die schönsten Stellen aus diesen 80 Jahren zitieren wir in dieser Ausgabe.
Die Welt, 15.10.2005
Kurze Sätze lassen sich im Fernsehen besser zitieren als lange.
Der Tagesspiegel, 05.02.2001
Es scheint mir jedoch überflüssig, diese Texte jetzt zu zitieren.
o. A.: Siebenundvierzigster Tag. Donnerstag, den 31. Januar 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 21471
Ich sehe davon ab, den Text dieser Anordnung zu zitieren.
o. A.: Fünfunddreißigster Tag. Mittwoch, 16. Januar 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 8993
Er hätte vor diesem übelwollenden Mann das Buch des Führers nicht zitieren sollen.
Feuchtwanger, Lion: Die Geschwister Oppermann, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1933], S. 90
Zitationshilfe
„zitieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/zitieren>, abgerufen am 19.09.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
zitierbar
Zitherspieler
Zitherspiel
Zitherbegleitung
Zither
zitierfähig
Zitierhäufigkeit
Zitierung
Zitierweise
Zitral