zornig

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung zor-nig

Wortzerlegung Zorn -ig

Wortbildung mit ›zornig‹ als Erstglied: Zornigkeit

eWDG

Bedeutung

voll Zorn, durch Unwillen, Ärger heftig erregt

Beispiele:

zornige Blicke, Worte, Ausbrüche

er war zornig über seine Mutter, die ungerechte Behandlung

er wurde zornig wegen des sinnlos vertanen Urlaubstages

er schlug zornig mit der Faust auf den Tisch

sie schimpfte zornig

zornig knallte er die Tür ins Schloss

dabei steht eine zornige Falte (= eine durch Zorn hervorgerufene Falte) zwischen seinen Augen [ NossackNovember64]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Zorn · zornig · zürnen · erzürnen

Zorn m. ‘Wut, Entrüstung, Unwille’, ahd. zorn n. ‘Erbitterung, Wut, Entrüstung’ (9. Jh.), mhd. zorn m. ‘plötzlich entstandener Unwille, Heftigkeit, Wut, Zank, Streit’, asächs. torn n., mnd. torn, tarn, mnl. torn, toren, toorn, nl. toorn, aengl. torn n. ‘Grimm, Kummer, Leid, Elend’. Das in älterer Sprache neutrale Substantiv westgerm. *turna- n. ist vielleicht eine Substantivierung des in mhd. zorn(e) ‘zornig, erzürnt’, asächs. torn ‘bitter, leidvoll’, aengl. torn ‘bitter, grausam, schrecklich, schmerzlich’ erhaltenen Adjektivs, das als alte Partizipialbildung mit dem Suffix ie. -no- / -nā- aufgefaßt werden kann. Verwandtschaft besteht mit den unter trennen, zehren, zerren (s. d.) genannten Formen, die an die Wurzel ie. *der(ə)-, *drē- ‘schinden, (ab)spalten’ anzuschließen sind. Als Ausgangsbedeutung ist für das Adjektiv ‘zerrissen, gespalten’, für das Substantiv ‘Zwist, Streit’ anzunehmen, woraus ‘wütende Gemütserregung’. zornig Adj. ‘wütend, grimmig’, ahd. zornag (9. Jh.), mhd. zornec, zornic ‘zürnend, erzürnt, heftig, grimmig’. zürnen Vb. ‘zornig sein’, ahd. zurnen (um 800), zornōn (um 1000), mhd. zürnen (md. zurnen, zornen). erzürnen Vb. ‘zornig machen, werden’, ahd. irzurnen (Hs. 12. Jh.), mhd. erzürnen, -zornen ‘in Zorn versetzen, in Zorn geraten’.

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

(einen) Hass haben auf · aufgebracht · empört · erbost · in Rage · wütend · zornig ● böse Kindersprache · einen Hals haben ugs. · eingeschnappt ugs. · erzürnt geh. · fuchtig ugs. · geladen ugs. · in Brast ugs., regional · pissig derb · sickig ugs. · stinkig ugs.

Assoziationen

Aufgebrachtheit · Aufgebrachtsein · Aufgeregtheit · Aufregung · Echauffiertheit · Echauffierung · Empörtheit · Entrüstung · Erbostheit · Feindseligkeit · Furor · Gereiztheit · Indignation · Jähzorn · Rage · Raserei · Stinkwut · Verärgerung · Wut · Wut im Bauch · Wüterei · Zorn · heiliger Zorn · Ärger ● Empörung Hauptform · Ingrimm veraltend · Gefrett ugs., österr., süddt. · Gfrett ugs., österr., süddt. · Scheißwut derb · böses Blut ugs.
ungehalten · verstimmt (über, wegen) ● not amused engl., Understatement, scherzhaft-ironisch · verschnupft (wegen) fig. · verärgert (über, wegen) Hauptform · wenig erfreut Understatement · (jemandem) gram geh. · angefressen ugs. · angepisst derb · indigniert geh. · sauer ugs. · stinksauer ugs. · stocksauer ugs. · vergnatzt ugs., norddeutsch, berlinerisch · vergrätzt ugs. · ärgerlich ugs.
aufgeregt · echauffiert · erhitzt · erregt · in Aufruhr
gereizt · giftig ● (leicht / ziemlich) angesäuert ugs. · angefressen ugs. · angesickt ugs. · eingeschnappt ugs. · sauer ugs., Hauptform · stinkig ugs. · säuerlich ugs.
außer sich (vor Wut) · bitterböse · blindwütig · fuchsteufelswild · in blinder Wut · in maßloser Wut · rasend · tobsüchtig · vor Wut schäumen(d) · wie eine Furie · wutentbrannt · wutschnaubend ● auf 180 ugs. · auf hundertachtzig ugs. · kurz vorm Explodieren (sein) ugs. · mordssauer ugs. · stinksauer ugs. · stinkwütend ugs. · stocksauer ugs.

Synonymgruppe

aggressiv · aufbrausend · cholerisch · genervt · hitzköpfig · impulsiv · jähzornig · leicht erregbar · rasend · reizbar · tobsüchtig · unbeherrscht · ungeduldig · ungezügelt · unkontrolliert · wutentbrannt · wütend · zornig · zügellos ● exzitabel fachspr., medizinisch, lat. · fuchsteufelswild ugs. · furibund fachspr., veraltet, lat. · grantig ugs. · ungehalten geh.

Oberbegriffe

Emotion · Empfindung · Gefühlsaufwallung · Gefühlsbewegung · Gefühlserregung · Gefühlsregung · Gefühlswallung · Gemütsbewegung · Gespür · Regung · Sentiment · Stimmungslage · menschliche Regung ● Gefühl Hauptform · Affekt fachspr.

Assoziationen

Choleriker · Feuerkopf · Hitzkopf · jähzorniger Mensch ● Krawallbürste ugs.
Charakter · Eigenart · Format · Gemüt · Gemütsart · Gepräge · Natur · Naturell · Persönlichkeit · Temperament · Veranlagung · Wesen · Wesenheit · Wesensart ● Gemütsanlage geh. · Profil fachspr.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›zornig‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›zornig‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›zornig‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

So deutlich zornig hatte sie sich ihm noch nie entgegengestellt. [Neutsch, Erik: Spur der Steine, Halle: Mitteldeutscher Verl. 1964 [1964], S. 49]

Wieder hörte sie hoch über sich die zornigen Rufe der andern. [Aichinger, Ilse: Die größere Hoffnung, Frankfurt a. M.: S. Fischer 1966 [1948], S. 183]

Die ganze Nacht über hat er gegrollt, und am nächsten Morgen ist er immer noch zornig. [Die Zeit, 14.08.1997, Nr. 34]

Sonst wird es zornig, und die Wogen bäumen sich drohend auf. [konkret, 1983]

Das sagte er zornig vor sich hin in die Luft. [Seidel, Ina: Das Wunschkind, Frankfurt a. M. u. a.: Ullstein 1987 [1930], S. 675]

Zitationshilfe

„zornig“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/zornig>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
zornglühend zorngeschwellt zornfunkelnd zornesblind zornerfüllt	zornmütig zornrot zornschnaubend zoten zotenhaft

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora