Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. zu kurz kommen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

zu kurz kommen

Grammatik Mehrwortausdruck
Aussprache 
Hauptbestandteile kurz kommen
ZDL-Vollartikel

Bedeutung

⟨etw., jmd. kommt (bei etw.) zu kurz⟩vernachlässigt, benachteiligt werden; nicht die nötige Beachtung erhalten
Synonym zu auf der Strecke bleiben (1), siehe auch das Nachsehen haben, hinten runterfallen, in die Röhre schauen, mit dem Ofenrohr ins Gebirge schauen, leer ausgehen
Kollokationen:
mit Adverbialbestimmung: immer, oft zu kurz kommen; etwas, viel zu kurz kommen
Beispiele:
Oft kommt bei der Versorgung durch den Hausarzt einiges zu kurz, da ein sehr breites Spektrum abgedeckt werden muss. [aerzte.de, 15.09.2020, aufgerufen am 18.09.2020]
Studentenvertreter anderer Hochschulen befürchten außerdem, durch die gezielte Förderung der Forschung könnte die Lehre zu kurz kommen. [Forschung & Lehre, 15.09.2020, aufgerufen am 18.09.2020]
Bewegung kommt im Alltag von Kindern und Jugendlichen laut Studie entschieden zu kurz. [Die Welt, 16.03.2018]
Man kann es gar nicht oft genug betonen, dass gerade beim Motorradfahren die Sicherheit niemals zu kurz kommen darf. [Preisheld, 12.11.2016, aufgerufen am 15.09.2018]
Trotz all der Reisen habe ich es immer geschafft, meine Kinder ganz viel zu sehen. Zu kurz gekommen sind nur die Beziehungen, deswegen haben sie oft auch nicht lange gehalten. [Süddeutsche Zeitung, 25.01.2013]
Da ich die Jüngste war, wurde mir das Essen natürlich ganz zuletzt gereicht, wodurch ich immer zu kurz kam und bei dem Serviertempo nie richtig satt wurde. [Maltzan, Maria von: Schlage die Trommel und fürchte dich nicht, Berlin: Ullstein 1998 [1986], S. 13]

letzte Änderung:

www.openthesaurus.de ()

Thesaurus

Synonymgruppe
benachteiligt werden · das Nachsehen haben · ins Hintertreffen geraten · leer ausgehen · nicht berücksichtigt werden (verhüllend) · nichts abbekommen · schauen (können) wo man bleibt · schlecht wegkommen (bei) · sehen (können) wo man bleibt  ●  durch den Rost fallen  fig. · durchs Gitter fallen  fig. · (einfach) Pech gehabt haben  ugs. · am Katzentisch sitzen  ugs., fig. · gekniffen sein  ugs., fig. · hinten rüber fallen  ugs., fig. · in die Röhre gucken  ugs., fig. · in die Röhre schauen  ugs., fig. · zu kurz kommen  ugs. · zusehen (können) wo man bleibt  ugs.
Assoziationen
  • benachteiligen · diskriminieren · ungleich behandeln
  • keine Handhabe haben (, um gegen jemanden / etwas vorzugehen) · nichts machen können · nichts tun dürfen (in einer Sache) · nichts unternehmen dürfen (in) · tatenlos zusehen müssen  ●  (jemandem) sind die Hände gebunden fig. · (aber) gut, dass wir (mal) d(a)rüber gesprochen haben ugs., Spruch, zynisch
  • (jemandem) keine Vorteile bringen · (jemandem) keinen Vorteil bringen · (jemandem) nichts einbringen · nichts herausspringen (für)  ●  (jemand) hat nichts von (etwas) ugs. · (jemandem) nichts bringen ugs. · seine Zeit schon sinnvoller verbracht haben ugs., Spruch, ironisch · uninteressant sein (für) ugs.
  • (den) Anschluss verlieren · (den) Anschluss verpassen · an Boden verlieren · in Rückstand geraten · ins Hintertreffen geraten · nachlassen · nicht Schritt halten (können) · nicht hinterherkommen · nicht mitkommen · nicht nachkommen · zurückbleiben · zurückfallen  ●  abgehängt sein fig. · abgehängt werden fig. · absteigen fig. · hinterherhinken fig. · nicht mithalten (können) Hauptform · (ganz schön) alt aussehen ugs., salopp, fig. · abbleiben ugs. · auf der Strecke bleiben ugs. · blass vor Neid werden ugs., fig.
  • (sich) umsonst anstrengen · (sich) vergeblich abmühen · keine Chance haben (gegen)  ●  nicht punkten können fig. · (mit etwas ist) kein Blumentopf zu holen ugs., fig. · (sich) die Zähne ausbeißen ugs., fig. · auf Granit beißen ugs., fig. · auf keinen grünen Zweig kommen ugs., fig. · kein Bein auf die Erde kriegen ugs., fig. · keine Schnitte kriegen ugs., fig. · keinen Blumentopf gewinnen können (mit) ugs., fig. · keinen Fuß auf die Erde kriegen ugs., fig. · keinen Stich bekommen ugs., fig., variabel · keinen Stich haben ugs., fig., variabel · keinen Stich holen ugs., fig., variabel · keinen Stich landen ugs., fig., variabel · keinen Stich machen ugs., fig., variabel
  • auf der Schattenseite des Lebens (stehen) · nicht auf der Sonnenseite des Lebens (geboren) · sozioökonomisch benachteiligt · wirtschaftlich benachteiligt · zu kurz gekommen (sein)  ●  (sozial) benachteiligt (sein) Hauptform
  • (einfach) Pech gehabt haben · ein Problem haben · in (echten) Schwierigkeiten sein  ●  arm dran sein ugs. · gekniffen sein ugs. · in den Arsch gekniffen sein ugs.
  • (nur) ein dummes Gesicht machen  ●  am Arsch des Propheten sein derb, scherzhaft, sarkastisch · angeschmiert sein ugs. · belämmert dastehen ugs. · blöd dastehen ugs. · der Angeschmierte sein ugs. · der Blöde sein ugs. · der Dumme sein ugs. · der Gelackmeierte sein ugs. · die Arschkarte (gezogen) haben ugs., fig. · die Blöde sein ugs. · dumm dastehen ugs., fig.
  • Einbußen erleiden · Nachteile hinnehmen müssen  ●  Haare lassen (müssen) fig.
  • als letzter bedient werden · warten müssen, bis man an der Reihe ist  ●  (sich) hinten anstellen müssen auch figurativ · als letzter drankommen ugs. · noch lange nicht dran sein ugs. · warten müssen, bis man dran ist ugs. · warten müssen, bis man drankommt ugs.
Synonymgruppe
(es gibt) nicht viel(e) · (es gibt) zu wenig(e) · es fehlt an · fehlen (inhaltlich) · zu kurz kommen  ●  Mangelware (sein)  fig. · auf sich warten lassen  fig. · mit der Lupe zu suchen sein  fig.
Assoziationen
Zitationshilfe
„zu kurz kommen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/zu%20kurz%20kommen>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
zu jeder Tages- und Nachtzeit
zu jeder Schandtat bereit
zu guter Letzt
zu etw. kommen wie die Jungfrau zum Kinde
zu etw. kommen wie die Jungfrau zum Kind 		zu nachtschlafender Zeit
zu sein
zu seinem Wort stehen
zu viel
zu viel auf den Rippen haben

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora