zu jmdm. oder etw. gehörend, mit jmdm. oder etw. verbunden, zu etw. passend
Kollokationen:
als Adjektivattribut: [Geräte und] die zugehörige Software, [Programme und] die zugehörige Datei
mit Adverbialbestimmung: nirgends, nirgendwo zugehörig [sein]
als Adverbialbestimmung: sich [einer Sache, Gruppe] zugehörig fühlen
Beispiele:
Derzeit tritt deutlich zutage, wie wichtig es ist, dass Bürger sich ihrer Gesellschaft zugehörig fühlen. [Die Zeit, 02.09.2016 (online)]
Die URL wird dann […] in die zugehörige IP‑Adresse umgewandelt und führt auf diese Weise zum jeweiligen Rechner. [Neue Zürcher Zeitung, 03.10.2016]
Wir haben in Kahn und Lehmann zwei Torhüter, die der absoluten Weltklasse zugehörig sind. [Bild, 29.04.2006]
Die rund 160 Exponate – Roben, oft mit den zugehörigen Accessoires wie Schuhen, Handschuhen, Hüten und Schmuck – werden an klassischen Holzbüsten präsentiert. [Neue Zürcher Zeitung, 29.11.2003]
Grundsätzlich sind im autonomen Gebiet schwere Schußwaffen, Munition, Sprengstoff und zugehörige Ausrüstung verboten. [Süddeutsche Zeitung, 04.05.1994]