besonders, vor allem, namentlich
Grammatik: adverbiell
Beispiele:
sie kennt sich in der deutschen Literatur gut aus, zumal in der Klassik
zumal sonntags beschäftigt er sich stundenlang mit seiner Briefmarkensammlung
zumal
Aussprache
Worttrennungzu-mal
eWDG, 1977
Bedeutungen
I.
II.
besonders weil, vor allem da
Grammatik: konjunktional
Beispiele:
alle unterstützten ihn gerne dabei, zumal er auch stets hilfsbereit war
er gewann immer mehr Vorsprung, zumal (da) die Kräfte seines Verfolgers offensichtlich nachließen
Auch der Name des Verfassers spielte keine Rolle, zumal da alles Geschriebene allmählich in den Zustand der Anonymität gelangte [KasackStadt413]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Mal1 · zumal · allzumal · dazumal
Mal1
n.
‘Zeitpunkt’,
ahd.
(um 1000),
mhd.
mnd.
māl
‘ausgezeichneter Punkt, Zielpunkt, Grenzzeichen, Zeitpunkt, festgesetzte Zeit’,
nhd.
Mal
‘Zeitpunkt’
und
(davon nur orthographisch geschiedenes)
↗Mahl
‘Mahlzeit, Essen’
(s. d.),
mnl.
mael,
nl.
maal
‘Zeit(punkt), Mahlzeit’,
afries.
mēl,
aengl.
mǣl
‘Maß, Zeitpunkt, Jahreszeit, Mahlzeit’,
engl.
meal
‘Mahlzeit, Essen’,
anord.
māl
‘Zeit(punkt), Mahlzeit, Maß’,
schwed.
mål
‘Mahlzeit, Essen’,
got.
mēl
‘Zeit, Stunde’
(germ.
*mēla-)
geht mit
mnd.
mēle
‘Trog, Mulde, (Butter)maß’,
aengl.
mēle,
mæle
‘Napf’,
anord.
mælir
‘Maß, Köcher’,
got.
mēla
‘Scheffel’
von einer Grundbedeutung
‘etw. Abgestecktes, Abgemessenes’
bzw.
‘Gefäß zum Abmessen, Maß’
aus und kann als Bildung mit
l-Suffix
an die Wurzel
ie.
*mē-
‘etw. abstecken, messen, abmessen’
angeschlossen werden.
Mit
t-Suffix
sind vergleichbar
aind.
māti-
‘Maß, richtige Erkenntnis’,
mímāti
‘mißt’,
griech.
métron
(μέτρον)
‘(das rechte, volle) Maß, Ziel, Länge, Größe, Silben-, Versmaß’
(s.
↗Metrum),
lat.
mētīrī
‘(ab)messen’
und
russ.
métit’
(метить)
‘ein Zeichen machen, zielen, trachten’.
Die im Germ. entstandene Bedeutung
‘Zeitpunkt’
entwickelt sich aus der räumlichen Auffassung
‘Punkt im Raum’.
zumal
Adv.
Konj.
‘besonders, vor allem, weil’,
mhd.
ze māle,
zemāl
‘auf einmal, zugleich, alsbald’,
mnd.
tō māle.
Vgl.
ahd.
nū zi māle
‘für dieses Mal, jetzt’
(um 1000).
Die Bedeutung geht aus von
‘zu diesem Zeitpunkt, zugleich’
und entwickelt sich über
‘zusammen (mit), auch’
zu
‘insbesondere’.
Verstärkt
allzumal
Adv.
‘besonders, gänzlich, überhaupt, insgesamt’,
spätmhd.
alzemāle,
mnd.
altōmāle;
s.
↗all.
dazumal
Adv.
Konj.
‘damals, einst’,
mhd.
dō ze māle;
s.
↗da2.
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
↗ansonsten
·
↗auch
·
auch weil
·
↗außerdem
·
↗daneben
·
darüber hinaus
·
↗dazu
·
des Weiteren
·
↗ebenso
·
↗ferner
·
↗hierneben
·
im Übrigen
·
nicht zuletzt
·
↗obendrein
·
↗u. a.
·
↗und
·
unter anderem
·
↗weiter
·
↗weiterhin
·
↗zudem
·
↗zugleich
·
zumal
·
↗zusätzlich
·
über (...) hinaus
·
↗überdies
●
↗weiters
österr.
·
i. a.
geh., bildungssprachlich,
lat.,
selten
·
inter alia
geh., bildungssprachlich,
lat.,
selten
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
↗da
·
da ja
·
da nämlich
·
↗denn
·
↗doch (mit Verb + Subj. davor; literarisch)
·
↗ja
·
↗nämlich
·
↗schließlich
·
umso eher als
·
umso mehr als
·
umso weniger als
·
wenn sogar
·
wo doch
·
wo schließlich
·
wo sogar
·
zumal
·
zumal da
·
zumal ja
●
↗sintemal
veraltet,
scherzhaft
·
↗sintemalen
veraltet,
scherzhaft
·
↗dabei (hauptsatzeinleitend)
ugs.
·
wo ja
ugs.
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›zumal‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
absehen
aufwerfen
bedenken
beeindrucken
erfordern
erfreuen
erschweren
geln
gelten
klingen
lohnen
mobilisieren
naheliegen
neigen
nähren
offenbaren
regen
rühren
scheinen
sehnen
taugen
umtreiben
unklar
verdanken
vergleichen
verwechseln
wecken
wirken
zeugen
zutreffen
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›zumal‹.
Zitationshilfe
„zumal“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/zumal>, abgerufen am 20.02.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
zumachen zum Zuluft Zulu zulpen |
zumarschieren zumauern zumeist zumessen Zumessung |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora