zunähen

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung zu-nä-hen

Wortzerlegung zu- nähen

eWDG

Bedeutung

ein Loch, besonders in der Kleidung, durch Nähen zumachen

Beispiele:

ein Loch, einen Riss (im Ärmel, in der Hose) zunähen

die kleine Schwester hatte ihm aus Spaß die Hosenbeine zugenäht

salopp, derbverdammt und zugenäht!, verflucht und zugenäht! (= drückt Ärger, Unwillen aus)

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›zunähen‹ (berechnet)

Lippe Mund Tasche Wunde

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›zunähen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›zunähen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Die Öffnung der Kissen nähte meine Oma dann mit der Hand zu. [Süddeutsche Zeitung, 20.11.2004]

Maj soll sich eher den Mund zunähen, als über Politik oder Religion zu reden. [Süddeutsche Zeitung, 24.08.2002]

Dann nähte ihn die Alte in aller Geschwindigkeit wieder zu, daß er nichts merkte und sich nicht einmal regte. [Die Zeit, 17.07.2003, Nr. 30]

Soll man Patienten aufschneiden, nichts tun und sie wieder zunähen? [Süddeutsche Zeitung, 03.12.2002]

Das Hähnchen zunähen, in dem Öl anbraten und in gut einer Stunde langsam gar werden lassen. [Schwarz, Peter-Paul (Hg.), Gepflegte Gastlichkeit, Wiesbaden: Falken-Verl. Sicker 1967, S. 123]

Zitationshilfe

„zunähen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/zun%C3%A4hen>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
zunächst zunutze zunieten zuniederst zunicken	zuoberst zuordenbar zuordnen zupacken zupappen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora