zurückgehen

GrammatikVerb

Aussprache

Worttrennungzu-rück-ge-hen (computergeneriert)

Wortzerlegung ↗zurück- ↗gehen

eWDG, 1977

Bedeutungen

zum Ausgangsort gehen

Beispiele:

ich habe etw. vergessen, ich muss noch einmal (nach Hause, ins Hotel) zurückgehen

der Schüler ging auf seinen Platz zurück

wir gehen denselben Weg zurück

nach dem Studium ging (= kehrte) sie nach D zurück

nach hinten, in Richtung auf den Ausgangsort gehen

Beispiele:

sie ging zwei Schritte zurück

der Feind ging (= wich) bis N zurück

bildlich

Beispiele:

man muss weit in die Geschichte zurückgehen, um etw. Ähnliches zu finden

Ich müßte [um meine Geschichte zu erzählen] ... noch viel weiter zurückgehen, bis in die allerersten Jahre meiner Kindheit [HesseDemian3,101]

⟨etw. geht zurück⟩etw. geht, gelangt zum Ausgangspunkt

Beispiele:

eine Sendung zurückgehen lassen (= ihre Annahme verweigern und sie an den Absender schicken)

im Restaurant eine Speise zurückgehen lassen

[der] Kieszug, der mit geleerten Loren zurückging [G. Hauptm.Bahnw. Thiel4,57]

sinken

Beispiele:

das Hochwasser geht zurück

die Temperatur, das Fieber ist zurückgegangen

die Lederwaren sind im Preis zurückgegangen

die Säuglingssterblichkeit ist zurückgegangen

allmählich schwinden, vergehen

Beispiel:

das Geschwür, die Schwellung, Entzündung, der Schmerz geht zurück

⟨etw. geht auf etw. zurück⟩etw. hat seinen Ursprung in etw.

Beispiele:

diese Meinung geht auf einen Irrtum zurück

dieser Name geht auf ein lateinisches Wort zurück

⟨etw. geht auf jmdn. zurück⟩etw. stammt von jmdm.

Beispiele:

diese Verordnung geht noch auf Napoleon zurück

dieser Flussname geht auf die Kelten zurück

⟨jmd. geht auf jmdn. zurück⟩jmd. ist jmds. Nachkomme

Beispiel:

Der Sage nach gingen die Maltravers ... auf niemand Geringeren zurück als auf Merowech [Lernet-HoleniaMaltravers21]

Beispiel:

der Wissenschaftler ging in seiner Arbeit auf die ältesten Quellen zurück (= zog die ältesten Quellen heran)

www.openthesaurus.de (07/2019)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗(sich) abschwächen · ↗abebben · ↗abflachen · ↗abflauen · ↗abklingen · ↗abnehmen · im Schwinden begriffen sein · ↗nachlassen · schwächer werden · weniger werden · zurückgehen

Assoziationen

↗Trendumkehr · ↗Trendwende

Antonyme

↗(sich) verstärken

Synonymgruppe

↗(he)runtergehen · ↗(sich) lichten · ↗(sich) reduzieren · ↗(sich) verkleinern · ↗(sich) vermindern · ↗(sich) verringern · ↗(zahlenmäßig / prozentual) abnehmen · kleiner werden · nach unten gehen · ↗schrumpfen · ↗sinken · weniger werden · zurückgehen ● (die) Reihen lichten sich Redensart, floskelhaft

Assoziationen

↗(stark) einbrechen fig., variabel · (stark) sinken (Kurse, Preise) Hauptform · ↗abstürzen fig. · in den Keller rauschen fig. · in den Keller gehen ugs., fig.

Synonymgruppe

zurückgeschickt werden ● remittiert werden (Buch-/Zeitschriftenhandel) fachspr. · retour gehen fachspr., Jargon · zurückgehen ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›zurückgehen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Absatz Anteil Arbeitslosigkeit Auftragseingang DM Euro Export Gewinn Halbjahr Initiative Milliarde Million Nachfrage Produktion Prozent Quartal Umsatz Vergleich Verkauf Vorjahr Vorjahreszeitraum Zahl bis dagegen deutlich drastisch gehen insgesamt leicht weiter

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›zurückgehen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›zurückgehen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Tatsächlich ist der Konsum in den vergangenen 30 Jahren um fast ein Drittel zurückgegangen.

Die Zeit, 23.08.2013, Nr. 34

Deswegen wird sie jedenfalls nicht zu ihm zurückgehen, nur um Musik zu hören.

Dölling, Beate: Hör auf zu trommeln, Herz, Weinheim: Beltz & Gelberg 2003, S. 110

In den letzten Jahren ist die Zahl dieser F. ständig zurückgegangen.

Zimmermann, Hartmut (Hg.): DDR-Handbuch - F. In: Enzyklopädie der DDR, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1985], S. 22317

Die nächsten Generationen gehen teils den Weg zur vulgären G. zurück, teils schließen sie sich noch enger an die gemeinchristliche Theologie an.

Kretschmar, G.: Gnosis. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1958], S. 16229

Er ging in den Laden zurück und steckte weitere Munition ein.

Glavinic, Thomas: Die Arbeit der Nacht, München Wien: Carl Hanser Verlag 2006, S. 276

Zitationshilfe

„zurückgehen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/zur%C3%BCckgehen>, abgerufen am 28.01.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
zurückgeblieben zurückgeben zurückfunken Zurückführung zurückführen	zurückgelangen zurückgeleiten zurückgesetzt zurückgewinnen zurückgezogen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora