ein Kleidungsstück (mit Mühe, dilettantisch) nähen, passend machen
Beispiele:
sie will das Kleid, das ihr nicht mehr passt, für ihre Tochter zurechtschneidern
der Rock ist dir zu weit, aber das schneidern wir schon zurecht
sie hat sich [Dativ] die Bluse aus einem alten Kleid zurechtgeschneidert
umgangssprachlich, übertragen etw. durch Geschick für einen bestimmten Zweck schaffen, etw. zweckvoll einrichten
Beispiele:
das Programm wurde für ein jugendliches Publikum zurechtgeschneidert
du musst dir dein eigenes Leben zurechtschneidern
etw. durch Veränderung einem bestimmten Zweck anpassen
Beispiel:
du musst die Tatsachen respektieren und kannst sie nicht für deine Zwecke zurechtschneidern
