zwei oder mehrere Dinge an einen gemeinsamen Platz stellen, nebeneinanderstellen
Beispiel:
die Stühle, Tische, Wäschestangen zusammenstellen
zusammenstellen
Grammatik Verb
Aussprache
Worttrennung zu-sam-men-stel-len
Wortbildung
mit ›zusammenstellen‹ als Erstglied:
Zusammenstellung
Bedeutungsübersicht
eWDG
Bedeutungen
1.
2.
etw. aus mehreren ausgewählten Teilen zu einem Ganzen zusammensetzen, gestalten
Beispiele:
eine Ausstellung, Stadtrundfahrt, einen Fahrplan, eine Rundfunksendung zusammenstellen
die Speisekarte, ein Menü zusammenstellen
die Farben (in diesem Raum) sind gut zusammengestellt (= harmonisch aufeinander abgestimmt)
das Programm war (von ihm) ausgezeichnet, sehr geschickt, wenig glücklich zusammengestellt worden
Personen zu einer Gruppe zusammenstellen
der Trainer hat die Mannschaft zusammengestellt
Thesaurus
Synonymgruppe
Synonymgruppe
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
erarbeiten ·
zusammenstellen ·
zusammentragen
Synonymgruppe
anordnen ·
arrangieren ·
formatieren ·
in ein (bestimmtes) Format bringen ·
zurechtstellen ·
zusammenstellen
Synonymgruppe
aufgliedern ·
einordnen ·
erfassen ·
gruppieren ·
in einen Katalog aufnehmen ·
katalogisieren ·
ordnen ·
registrieren ·
sortieren ·
systematisieren ·
unterteilen ·
zusammenstellen ●
situieren
fachspr.
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
aneinanderfügen ·
nebeneinanderstellen ·
zusammenfügen ·
zusammenstellen ·
zusammentragen ●
zusammenstückeln
abwertend
·
collagieren
fachspr., Kunst
·
kompilieren
fachspr., IT-Technik
Synonymgruppe
(Daten) erfassen ·
(Daten) erheben ·
anhäufen ·
sammeln ·
stapeln ·
zusammenstellen ·
zusammentragen ●
kompilieren
fachspr.
| Unterbegriffe |
Typische Verbindungen zu ›zusammenstellen‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›zusammenstellen‹.
Anthologie
Auswahl
Bergfreund
Chorleiter
Dokumentation
Dossier
Erstrundenspiel
Kabinett
Kader
Katalog
Kurator
Kuratorin
Liste
Menu
Menü
Portfolio
Pressestimme
Programm
Regierungsmannschaft
Sport-informations-dienst
Stadtarchivar
Stadtarchivarin
Strukturangabe
Stundenplan
Tipp
eigens
individuell
Überblick
Übersicht
übersichtlich
Verwendungsbeispiele für ›zusammenstellen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Aus drei Teilen, von denen jeder in sich abgeschlossen schien, stellte er ein Bild zusammen.
[Neutsch, Erik: Spur der Steine, Halle: Mitteldeutscher Verl. 1964 [1964], S. 914]
Ich stelle den Transport nicht zusammen, das sollt ihr wissen.
[Apitz, Bruno: Nackt unter Wölfen, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1961 [1958], S. 339]
Sprechen läßt sich an sich alles, Worte lassen sich sinnlos zusammenstellen.
[Bloch, Ernst: Das Prinzip Hoffnung Bd. 1, Berlin: Aufbau-Verl. 1954, S. 236]
Ich stelle der besseren Übersicht halber die überlieferten Zahlen, die ich freilich damit keineswegs als durchweg glaubwürdig hinstellen will, tabellarisch zusammen.
[Delbrück, Hans: Geschichte der Kriegskunst im Rahmen der politischen Geschichte – Erster Teil: Das Altertum, Berlin: Directmedia Publ. 2002 [1920], S. 894]
Drei blaue Männchen versuchen, aus Rohren eine große Vier zusammenzustellen.
[C’t, 2001, Nr. 15]
Zitationshilfe
„zusammenstellen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/zusammenstellen>.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
zusammenstehen zusammenstecken zusammensteckbar zusammenstauchen zusammenstammeln |
zusammensteppen zusammensteuern zusammensticheln zusammenstimmen zusammenstoppeln |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus