zusammenzimmern

GrammatikVerb

Aussprache

Worttrennungzu-sam-men-zim-mern

Wortzerlegung ↗zusammen- ↗zimmern

eWDG, 1977

Bedeutung

etw. (notdürftig) aus einzelnen Teilen zimmern

Beispiele:

eine Kiste, einen Stuhl zusammenzimmern

Vor der Mischtrommel steht eine primitiv zusammengezimmerte Bretterwand [WallraffWir brauchen Dich105]

umgangssprachlich, abwertend, übertragen etw. (oberflächlich) herstellen, zustande bringen

Beispiel:

daß dieses Verzeichnis ... nicht sorgsam ausgewogen, sondern in Eile zusammengezimmert worden ist [Sprachdienst1959]

www.openthesaurus.de (07/2019)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗zusammenflicken · ↗zusammenfummeln · ↗zusammenpfuschen · zusammenzimmern ● ↗flickschustern ugs. · ↗zurechtflicken ugs. · zurechtfrickeln ugs., regional · ↗zurechtfummeln ugs. · zurechtstoppeln ugs. · ↗zusammenfrickeln ugs., regional · zusammenfriemeln ugs., regional · ↗zusammenhauen ugs. · ↗zusammenkloppen ugs. · ↗zusammenschustern ugs. · ↗zusammenstoppeln ugs. · ↗zusammenstückeln ugs. · ↗zusammenstümpern ugs.

Assoziationen

(sich) zu schaffen machen (an) · ↗hantieren · ↗herumlaborieren (an / mit) · ↗herummachen · ↗herumnesteln · ↗herumtüfteln · ↗herumwerkeln · vergeblich versuchen (zu) · ↗werkeln ● ↗(sich) mühen geh. · (sich) versuchen an geh. · ↗herumbasteln ugs. · ↗herumbosseln ugs. · ↗herumfrickeln ugs. · ↗herumfriemeln ugs. · ↗herumfuhrwerken ugs. · ↗herumfummeln ugs. · ↗herumhantieren ugs. · herumhühnern ugs. · ↗herumpfuschen ugs., abwertend · ↗laborieren (an) ugs.
nicht besonders gut ● Alles Scheiße, deine Elli. ugs., Spruch, variabel · beschissen ist noch gestrunzt ugs., regional, Spruch, scherzhaft-ironisch · geht so ugs. · ging so ugs. · ich kann nicht besser klagen ugs., scherzhaft-ironisch · na ja okay ugs. · so so ugs.
↗Flickarbeit · ↗Flickwerk · ↗Pfuscharbeit · ↗Schund · schlechte Arbeit ● ↗Flickenteppich ugs. · ↗Gestümper ugs. · ↗Mist ugs. · ↗Murks ugs. · Murkserei ugs. · ↗Pfusch ugs. · ↗Pfuscherei ugs. · ↗Schlamperei ugs. · ↗Schlendrian ugs. · ↗Schluderei ugs.
↗lax · ↗liederlich · ↗nachlässig · ↗schluderig · ↗schludrig · ↗unordentlich · ↗unsorgfältig ● pfuschig ugs. · schlampert ugs., süddt. · ↗schlampig ugs. · schlurig ugs., regional · wie bei Hempels unterm Sofa ugs. · wie bei Luis Trenker im Rucksack ugs., scherzhaft, fig.
↗aushilfsweise · ↗behelfsmäßig · ↗behelfsweise · ↗ersatzweise · ↗hilfsweise · improvisiert · nicht vollwertig · ↗notdürftig · ↗probeweise · ↗provisorisch
(irgendwie) auf die Reihe bekommen · (irgendwie) geregelt kriegen · (irgendwie) zu Rande kommen · (irgendwie) zurande kommen · ↗(irgendwie) zurechtkommen · (sich) (irgendwie) durchwurschteln · ↗(sich) behelfen · ↗(sich) durchlavieren · ↗improvisieren ● ↗(es) (irgendwie) hinkriegen ugs. · (irgendwie) auf die Reihe kriegen ugs.
↗freudlos · gelangweilt · ↗lieblos · nicht mit dem Herzen dabei · nicht mit ganzem Herzen dabei · ohne Begeisterung · ohne Einsatz · ohne Engagement · ohne Freude dabei · ohne sich Mühe zu geben · ohne sich anzustrengen · ↗unengagiert ● ↗lustlos Hauptform · ↗wurschtig ugs. · ↗wurstig ugs.
↗(wieder) herrichten · ↗ausbessern · ↗flicken · ↗kitten · ↗nachbessern · notdürftig reparieren · ↗zusammenbasteln ● ↗flickschustern ugs. · ↗schustern ugs. · ↗zurechtmachen ugs.
zusammengepanscht · zusammengerührt · ↗zusammengewürfelt ● zusammengehauen ugs. · zusammengekloppt ugs., regional, salopp · zusammengeschustert ugs., Hauptform

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›zusammenzimmern‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Brett Koalition Weltbild zimmern

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›zusammenzimmern‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›zusammenzimmern‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Der Kongress hatte sich dann aber außer Stande gesehen, eine andere Koalition zusammenzuzimmern.

Süddeutsche Zeitung, 02.10.1999

Was so lange aufgeschoben wurde, darf nun auch nicht zusammengezimmert werden.

Die Zeit, 02.03.2009, Nr. 09

Es war schlampig zusammengezimmert, wurde aber im Brustton moralischer Überlegenheit vorgetragen.

Die Welt, 12.05.2000

Er wollte es schnell machen und eine schlichte, unverjüngte Kiste zusammenzimmern.

Grass, Günter: Die Blechtrommel, Darmstadt: Luchterhand 1959, S. 600

Nicht neu, aber solide zusammengezimmert - Hannibal Lector lässt schön grüßen!

Bild, 18.01.2001

Zitationshilfe

„zusammenzimmern“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/zusammenzimmern>, abgerufen am 28.01.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Zusammenziehung zusammenziehen zusammenzählen zusammenwürfeln zusammenwohnen	zusammenzucken zusammenzwängen zusammenzwecken zusammenzwirbeln zusamt

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora