einen leeren Raum mit Erde, Sand, Steinen füllen
Beispiel:
einen Graben, den ausgetrockneten Brunnen zuschütten
zuschütten
Grammatik Verb · schüttet zu, schüttete zu, hat zugeschüttet
Aussprache
Worttrennung zu-schüt-ten
Wortbildung
mit ›zuschütten‹ als Erstglied:
↗Zuschüttung
Bedeutungsübersicht
- 1. einen leeren Raum mit Erde, Sand, Steinen füllen
- 2. [umgangssprachlich] etw. zusätzlich zu etw. schütten, hinzuschütten
eWDG, 1977
Bedeutungen
1.
2.
umgangssprachlich etw. zusätzlich zu etw. schütten, hinzuschütten
Beispiel:
ich schüttete etwas heißes, kaltes Wasser zu
www.openthesaurus.de (08/2020)
Thesaurus
Synonymgruppe
↗(mit Material) auffüllen
·
↗verfüllen
·
↗verschütten
·
vollschaufeln
·
↗zuschaufeln
·
zuschütten
●
↗vollmachen
ugs.
·
↗zumachen
ugs.
| Assoziationen |
Typische Verbindungen zu ›zuschütten‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Autotunnel
Baugrube
Becken
Bombentrichter
Bulldozer
Entwässerungsgraben
Erdloch
Geröll
Graben
Grube
Hafenbecken
Kanal
Kies
Krater
Lindentunnel
Loch
Mühlenberger
Rübe
Sand
Schacht
Schlagloch
Sommerloch
Stollen
Straßentunnel
Tunnel
Unterführung
Wassergraben
bebauen
schütten
trockenlegen
Baugrube
Becken
Bombentrichter
Bulldozer
Entwässerungsgraben
Erdloch
Geröll
Graben
Grube
Hafenbecken
Kanal
Kies
Krater
Lindentunnel
Loch
Mühlenberger
Rübe
Sand
Schacht
Schlagloch
Sommerloch
Stollen
Straßentunnel
Tunnel
Unterführung
Wassergraben
bebauen
schütten
trockenlegen
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›zuschütten‹.
Verwendungsbeispiele für ›zuschütten‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Entweder kleine Löcher bohren, in jedes einen Samen legen, dann mit Erde zuschütten.
Die Zeit, 23.05.2011, Nr. 21
Alte Gräben, ohnehin nur mühsam zugeschüttet, brechen nun wieder auf.
Der Tagesspiegel, 23.06.2000
Wir sitzen wie in unserm Grabe und warten nur darauf, daß wir zugeschüttet werden.
Remarque, Erich Maria: Im Westen nichts Neues, Berlin: Propyläen 1929, S. 105
Wir ließen uns etwas mit Stroh zuschütten und versuchten zu schlafen.
Liliencron, Adda Freifrau von: Krieg und Frieden, Erinnerungen aus dem Leben einer Offiziersfrau. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1912], S. 45222
Sie gingen noch volle zwei Fuß tiefer, fanden aber nichts und schütteten dann die Bodenöffnung vollständig wieder zu.
May, Karl: Winnetou IV, Berlin: Neues Leben 1993 [1910], S. 179
Zitationshilfe
„zuschütten“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/zusch%C3%BCtten>, abgerufen am 28.11.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
zuschustern Zuschussunternehmen Zuschussgeschäft Zuschussgeld Zuschussexemplar |
Zuschüttung zuschwallen zuschweißen zuschwellen zuschwimmen |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB) (1)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB) (0)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora