zuweilen

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikAdverb

Aussprache

[ʦuˈvaɪ̯lən]

Worttrennung zu-wei-len

eWDG

Bedeutung

mitunter, bisweilen, gelegentlich, manchmal, ab und zu

Beispiele:

ich besuche ihn zuweilen, sehe ihn zuweilen wochenlang nicht

im Oktober ist es zuweilen schon winterlich

es kommt mir zuweilen vor, als ob …

zuweilen durfte der Junge abends länger aufbleiben

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

zuweilen Adv. ‘gegentlich, manchmal’, Zusammenrückung aus frühnhd. zuo wylen (15. Jh.); zu ahd. (h)wīlōn, wīlūn (10. Jh.), mhd. wīlen Adv. ‘ehemals’ (s. weiland), hervorgegangen aus dem Instrumental der unter Weile (s. d.) genannten westgerm. Form.

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

(es) kommt durchaus vor · Gelegenheits... · ab und an · ab und zu · bisweilen · des Öfteren · des Öftern · fallweise · gelegentlich · hin und wieder · manches Mal · manchmal · mitunter · okkasionell · sporadisch · unregelmäßig · vereinzelt · verschiedentlich · von Zeit zu Zeit · zeitweilig · zeitweise · zuweilen · zuzeiten ● gerne ironisch · dann und wann ugs. · das eine oder andere Mal ugs. · hie und da ugs. · hier und da ugs. · immer mal wieder ugs. · nicht immer, aber immer öfter ugs., scherzhaft · schon einmal ugs. · schon mal ugs. · öfters ugs.

Oberbegriffe

in einer bestimmten Häufigkeit · in einer bestimmten Regelmäßigkeit · mehr oder weniger oft · mehr oder weniger regelmäßig · mit einer bestimmten Auftretenswahrscheinlichkeit · mit einer bestimmten Häufigkeit · so oft

Assoziationen

allzeit · fortwährend · immer · immer nur · immer und ewig · immerdar · immerwährend · in Zeit und Ewigkeit · konstant · kontinuierlich · persistent · stetig · stets · stets und ständig · ständig ● alleweil süddt. · allweil süddt. · perpetuell geh. · perpetuierlich geh.
(sich dauernd) wiederholend · (sich) endlos wiederholend · (sich) unablässig wiederholend · gebetsmühlenartig · gleichklingend · gleichtönend · immer wiederkehrend · in nicht enden-wollendem Gleichklang · in nicht enden-wollender Stereotypie · monoton · nicht enden-wollend · penetrant · repetitiv · ständig · unablässig · unaufhörlich ● ostinato (Musik) ital. · in Dauerschleife ugs. · iterativ fachspr. · mantrahaft ugs. · rekurrent fachspr.
dutzende Male · dutzendmal · ein Dutzend Mal · ein paar dutzend Mal · einige Male · etliche Male · hundert Male · hundertmal · mehrere Male · unzählige Male · viele Male · viele Tausend Male · viele tausend Male · vieltausendmal
andauernd · endlos · immer wieder · immer wieder einmal · immer wieder mal · immer wiederkehrend · in regelmäßigen Abständen · wieder und wieder · wiederholt · wiederholte Male · zum wiederholten Male ● Und täglich grüßt das Murmeltier. Spruch · (es ist) immer wieder das Gleiche ugs. · aber und abermals geh., veraltet · am laufenden Meter ugs. · dauernd ugs. · ein(s) ums andere Mal ugs. · ewig ugs. · immer und ewig ugs. · immer wieder das gleiche Spiel ugs.
In einigen Fällen · einzelne Male · gelegentlich · im Einzelfall · in einzelnen Fällen · kaum · kaum mehr · kaum noch · nicht oft · punktuell · selten · wenig · wenige Male ● (so etwas hat man) nicht alle Tage ugs., variabel · rar geh.
im Einzelfall · in einem bestimmten Ausmaß · in einzelnen Fällen · mitunter · partiell · selektiv · stellenweise · teils · teilweise · von Fall zu Fall · z. T. · zum Teil ● fallweise geh. · hie und da ugs. · hier und da ugs.
an manchen Orten · an manchen Stellen · lokal · mancherorts · stellenweise · vereinzelt · örtlich ● topisch fachspr., griechisch
auf regionaler Ebene · gebietsweise · in einzelnen Regionen · regional
augenblicksweise · für kurze Augenblicke · in einzelnen Momenten · momentweise
der eine oder andere · ein paar verlorene · ein paar versprengte · einige wenige · einzelne · sehr wenige · wenige ● eine Handvoll fig. · eine begrenzte Anzahl (von) mediensprachlich · ganz wenige ugs. · zwei (oder) drei ugs.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›zuweilen‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Immerhin – so läßt sich wenigstens öffentlich überprüfen, in welch hehre Kunst deutsche Filmförderung zuweilen investiert. [Süddeutsche Zeitung, 19.02.1996]

Auch wenn sich manch einer nicht mehr daran erinnere, habe er einigen Politikern, wie zum Beispiel Wolfgang Vogelsgesang, zuweilen deutlich seine Meinung gesagt. [Süddeutsche Zeitung, 01.12.1994]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
zuwarten zuwechseln zuwege Zuwegung zuwehen	zuweisen Zuweisung zuwenden Zuwendung Zuwenig

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora