zwangsweise

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung zwangs-wei-se

Wortzerlegung Zwang -weise

eWDG

Bedeutung

mit staatlicher, behördlicher Macht erwirkt

Beispiele:

eine zwangsweise Einquartierung, Evakuierung, Pensionierung

Juraeine zwangsweise Beitreibung unterlassener Zahlungen wird verfügt

ihre Wohnung wurde zwangsweise geräumt

gegen den Willen des Betroffenen unter Anwendung von Gewalt

Beispiele:

während des Krieges wurden Hunderttausende zwangsweise verschleppt

»Wenn Sie morgen nicht … erscheinen, lasse ich Sie durch Polizeisoldaten zwangsweise hierherholen …!« [ MoloEin Deutscher166]

ich schluchzte … weil ich zwangsweise (= zwanghaft) denken mußte, wie das doch heute und hier ganz ähnlich zugehe [ G. Hauptm.Prosa4,269]

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

gezwungenermaßen · notgedrungen · ob jemand will oder nicht · unfreiwillig · wider Willen · widerwillig · wohl oder übel · zwangsläufig · zwangsweise ● (auch) gegen ihren Willen weibl. · (auch) gegen seinen Willen männl. · schweren Herzens fig. · (eine / diese) Kröte schlucken (müssen) ugs., fig. · (eine / diese) bittere Pille schlucken (müssen) ugs., fig. · der Not gehorchend, nicht dem eigenen Triebe (geflügeltes Wort) geh. · in den sauren Apfel beißen (müssen und) ugs., fig. · nolens volens geh., lat. · zähneknirschend ugs., fig.

Assoziationen

trotzig · unfreiwillig · ungern · widerwillig ● schweren Herzens ugs.
(klaglos) über sich ergehen lassen · (sich) (notgedrungen) arrangieren mit · (sich) abfinden (mit) · (sich) bescheiden (mit) · (sich) ergeben in · (sich) fügen (in) · (sich) in sein Schicksal ergeben · (sich) kleiner setzen · ertragen · hinnehmen ● (sich) schicken (in) veraltet · (sich) d(a)reinfinden geh., veraltet · (sich) dreinschicken (in) geh., veraltend · keinen Aufstand machen ugs. · schlucken ugs.
Akt der Verzweiflung · Verzweiflungstat · aus der Not geboren (sein) · verzweifelter Versuch
(etwas) zu tun haben · (sich) genötigt sehen · (sich) gezwungen sehen · (sich) veranlasst sehen · genötigt sein · gezwungen sein · müssen · nicht anders können, als... · nicht umhinkommen (zu) · nicht umhinkönnen (zu) · tun müssen ● (sich) bemüßigt fühlen (zu) geh. · (sich) bemüßigt sehen (zu) geh.
(es gibt) keine andere Möglichkeit · (es gibt) keinen anderen Ausweg · (sich) nicht vermeiden lassen · als einzige Möglichkeit (bleiben) · alternativlos (sein) · das Einzige sein, was geht · es gibt keine Alternative (zu) · es muss sein · keine andere Möglichkeit sehen · keine andere Wahl haben · keinen (anderen) Ausweg finden · nicht anders können (und) · nicht umhinkommen (zu) · nicht umhinkönnen (um) · nichts anderes tun können (als) · unvermeidbar sein ● (an etwas) führt kein Weg vorbei fig. · (an etwas) geht kein Weg vorbei. fig. · (etwas) geht nicht anders Hauptform · In der Not frisst der Teufel Fliegen. Sprichwort · die einzige Möglichkeit sein Hauptform · es sich nicht (immer) aussuchen können Spruch · Es muss (einfach). ugs., Spruch · Wat mutt, dat mutt. ugs., Sprichwort, norddeutsch · anders geht's (nun mal) nicht ugs. · nicht d(a)rum herumkommen ugs.
halbherzig · nicht ernsthaft (betrieben) · nicht mit Nachdruck (verfolgt / geführt ...) · ohne rechte Überzeugung

Synonymgruppe

durch Anwendung von Gewalt · gewaltsam · unter Anwendung von Gewalt · zwangsweise ● (durch / unter) Anwendung unmittelbaren Zwangs fachspr., juristisch · (durch / unter) Anwendung von unmittelbarem Zwang fachspr., juristisch · durch unmittelbaren Zwang fachspr., juristisch

Assoziationen

gezwungenermaßen · notgedrungen · ob jemand will oder nicht · unfreiwillig · wider Willen · widerwillig · wohl oder übel · zwangsläufig · zwangsweise ● (auch) gegen ihren Willen weibl. · (auch) gegen seinen Willen männl. · schweren Herzens fig. · (eine / diese) Kröte schlucken (müssen) ugs., fig. · (eine / diese) bittere Pille schlucken (müssen) ugs., fig. · der Not gehorchend, nicht dem eigenen Triebe (geflügeltes Wort) geh. · in den sauren Apfel beißen (müssen und) ugs., fig. · nolens volens geh., lat. · zähneknirschend ugs., fig.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›zwangsweise‹ (berechnet)

abfinden abschieben auferlegen ausgeschafft ausheben aussiedeln deportieren einflößen eingliedern eintreiben einweisen erhoben evakuieren rekapitalisieren rekrutieren repatriieren sterilisieren stilllegen umsiedeln umtauschen untergebracht verabreichen verfrachten verordnet verschleppen versetzen vorführen zurückbringen zurückschaffen zurückschicken

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›zwangsweise‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›zwangsweise‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Auch die Stadt selbst griff auf die zwangsweise rekrutierten Helfer zurück. [Süddeutsche Zeitung, 18.12.1999]

Er kündigte aber zugleich auch weiterhin zwangsweise Rückführungen von ausreisepflichtigen Personen an, die sich weigern, dieser Pflicht nach zu kommen. [Die Welt, 29.10.1999]

Als sie acht Jahre alt war, begann ihre Mutter, sie zwangsweise zu füttern. [Der Tagesspiegel, 02.01.2005]

Wenn er seiner Verpflichtung nicht nachkommt, müssen wir diese notfalls zwangsweise durchsetzen. [Der Tagesspiegel, 27.08.2004]

Schon die Möglichkeit eines zwangsweisen Einsatzes wird in vielen Fällen die Anwerbung erleichtern. [o. A.: Siebenunddreißigster Tag. Freitag, 18. Januar 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 20663]

Zitationshilfe

„zwangsweise“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/zwangsweise>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
zwangsvorführen zwangsversteigern zwangsversetzen zwangsverschicken zwangsverpflichten	zwanzig zwanziger zwanziger Jahre zwanzigjährig zwanzigkerzig

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora